contoh kalimat erudition

• The mechanical genius of the author was not inferior to his erudition.
  Kejeniusan mekanis penulis tidak lebih rendah dari pengetahuannya.
• No need to study nor erudition
  Tidak perlu belajar atau pengetahuan
• You share my fondness for erudition.
  Kau berbagi kesukaanku untuk pengetahuan.
• - show enthusiasm and energy, intelligence and erudition;
  - menunjukkan antusiasme dan energi, kecerdasan dan pengetahuan;
• - show enthusiasm and energy, intelligence and erudition;
  - menunjukkan semangat dan tenaga, kecerdasan dan ketakutan;
• - clear ethical principles, honesty, integrity, erudition;
  - prinsip-prinsip etika yang jelas, kejujuran, integritas, pengetahuan;
• A person who has great erudition and is able to convey the necessary information to the rest is the group’s “brain” or information leader.
  Seseorang yang memiliki pengetahuan besar dan mampu menyampaikan informasi yang diperlukan kepada yang lain adalah "otak" atau pemimpin informasi kelompok.
• Although this reputed erudition attracted scholars to his court, Alfonso apparently enjoyed pitting them against each other in spectacles of bawdy Latin rhetoric.
  Meskipun pengetahuan terkenal ini menarik para cendekiawan ke istananya, Alfons rupanya senang mengadu domba mereka satu sama lain dalam kacamata retorika Latin yang mesum.
• Tsongkhapa began to teach while in his 20s, with his first teaching being on abhidharma (mdzod, special topics of knowledge). Everyone was astounded at his erudition. He also
  Tsongkhapa mulai mengajarpada usia20-an, dengan pengajaran pertamanya mengenai abhidharma (mdzod, topik-topik khusus tentang pengetahuan). Semua orang takjub dengan pengetahuannya.
• In several of his plays, Molière depicted the physicians of his day as pompous individuals who speak (poor) Latin to impress others with false erudition, and know only clysters and bleedings as (ineffective) remedies.
  Dalam beberapa karyanya, Molière menggambarkan dokter-dokter di zamannya sebagai orang-orang sombong yang (tidak mahir) berbahasa Latin untuk menimbulkan kesan terpelajar, dan hanya mengetahui clyster dan pendarahan sebagai pengobatan (yang tidak efektif).
• The inconsistencies and anachronisms of the author, exposed by many 17th-century scholars were collected and presented with great erudition and wit by Humphrey Hody (1659—1706), Hody placed the writing closer to 170-130 BCE.
  Inkonsistensi dan anakronisme dari penulis, terpapar oleh banyak sarjana pada abad ke-17 telah dikumpulkan dan disajikan dengan pengetahuan dan kecerdasan oleh Humphrey Hody (1659-1706), Hody menempatkan penulis lebih dekat ke tahun 170-130 SM.
• Erudition is not innate, and the level of its development depends solely on the efforts made by man regarding the constant acquisition of new knowledge. This quality is directly related to education and is practically unrelated to the level of intellectual development.
  Pengetahuan tidak bawaan, dan tingkat perkembangannya semata-mata bergantung pada upaya yang dilakukan manusia berkenaan dengan perolehan terus-menerus dari pengetahuan baru. Kualitas ini terkait langsung dengan pendidikan dan secara praktis tidak terkait dengan tingkat perkembangan intelektual.
• The first assistant in the development of erudition is reading the most diverse literature in large quantities. This does not include the same type of novels, which are forgotten the day after reading, we are talking about works and popular science literature, which requires analysis.
  Asisten pertama dalam pengembangan pengetahuan adalah membaca literatur paling beragam dalam jumlah besar. Ini tidak termasuk jenis novel yang sama, yang dilupakan sehari setelah membaca, kita berbicara tentang karya-karya dan literatur sains populer, yang memerlukan analisis.
• Provincial girls undoubtedly consider themselves very clever. And they do not even pretend to be highly intellectual erudition, but firmly believe in it. Moreover, their judgments, as a rule, are so short-sighted and groundless that it only remains to regret the poor things.
  Gadis-gadis provinsi pasti menganggap diri mereka sangat pintar. Dan mereka bahkan tidak berpura-pura sebagai ilmuwan yang sangat intelektual, tetapi sangat meyakininya. Selain itu, penilaian mereka, sebagai suatu peraturan, begitu pendek dan tidak berdasar sehingga hanya menyesali hal-hal yang buruk.
• In the year 1816, by request of King Louis XVI, Mesmer called by the commission of France Medical Academy headed by Benjamin Franklin, where the members included Dr. Joseph Guillotine and Antoine Lavoisier, the chemist, to investigate the erudition of Animal Magnetism.
  Ia dipanggil oleh komisi Akademi Kedokteran Perancis yang dikepalai oleh Benjamin Franklin, dimana anggotanya termasuk Dr. Joseph Guillotine dan Antoine Lavoisier, si ahli kimia, atas permintaan King Louis XVI, untuk menyelidiki keilmiahan dari metoda Animal Magnetism yang dianut mesmer itu.