contoh kalimat germanisation

• He made an important contribution to the colonisation and Germanisation of the lands north of the Elbe.
  Ia memberikan kontribusi penting untuk kolonisasi dan penjajahan Jermanisasi di utara Elbe.
• In 1170 they acknowledged the suzerainty of the Holy Roman Empire, leading to Germanisation and assimilation over the following centuries.
  Pada tahun 1170 mereka mengakui kekuasaan Kekaisaran Romawi Suci, memimpin Jermanisasi dan asimilasi atas beberapa abad kemudian.
• In the course of the 13th century in Pomerania, the tribe was assimilated by German and Danish settlers during the Ostsiedlung, resulting in a gradual Germanisation of the Rani.
  Pada abad ke-13, suku ini diasimilasi secara perlahan oleh pendatang Jerman dan Denmark pada masa Ostsiedlung.
• 1933 – Adolf Hitler announces that the expansion of Lebensraum into Eastern Europe, and its ruthless Germanisation, are the ultimate geopolitical objectives of Third Reich foreign policy.
  1933 - Adolf Hitler mengumumkan perluasan Lebensraum ke Eropa Timur, dan kebijakan Jermanisasi yang kejam, sebagai tujuan geopolitik utama kebijakan luar negeri Third Reich.
• In a meeting with German military leaders on 3 February 1933, Hitler spoke of "conquest for Lebensraum in the East and its ruthless Germanisation" as his ultimate foreign policy objectives.
  Dalam pertemuan dengan para pemimpin militer Jerman tanggal 3 Februari 1933, Hitler membicarakan "penaklukan untuk memperoleh Lebensraum di Timur dan Jermanisasi-nya yang kejam" sebagai tujuan utama kebijakan luar negerinya.
• Bismarck had barely any success in some of his domestic policies, such as the anti-Catholic Kulturkampf, but he also had mixed success on ones like Germanisation or expulsion of Poles of foreign nationality (Russian or Austro-Hungarian).
  Bismarck hanya memiliki sedikit sukses dalam kebijikan dalam negrinya, salah satunya Kulturkampf yang anti-Katolik, tetapi selain dari itu, dia juga meraih beberapa keberhasilan seperti Jermanisasi atau pengusiran orang Polandia yang berkebangsaan asing (Rusia atau Austria-Hungaria).
• Under his administration as the Gauleiter of Danzig-West Prussia (the other German-annexed section of occupied Poland) during the Second World War, the local non-German population of Poles and Jews was classified as sub-human and subjected to extermination campaign involving ethnic cleansing, mass murder, and forceful Germanisation.
  Dibawah kepengurusannya sebagai Gauleiter Danzig-Prusia Barat saat Perang Dunia Kedua, penduduk non-Jerman lokal Polandia dan Yahudi diklasifikasikan sebagai sub-manusia dan dijadikan subyek dari kampanye eksterminasi yang melibatkan pembersihan etnis, pembunuhan massal, dan pemaksaan Jermanisasi.