contoh kalimat ingratitude

• And that's what you're guilty of... ingratitude.
  dan itulah sebabnya kenapa kau bersalah... Tidak berterima kasih.
• That's what I call ingratitude .
  Itu yang aku sebut orang tak tahu terima kasih..
• Such ingratitude after all the times I've saved your life.
  Sungguh tak berterima kasih, setelah berkali-kali kuselamatkan hidupmu.
• But ingratitude isn't one of them.
  Tapi tak berterima kasih bukan salah satunya.
• The extent of your ingratitude.
  Sejauh mana kau bersyukur.
• But ingratitude is not the sin to a spiritual bankrupt that it is to a man of God.
  Tetapi tidak tahu terima kasih tidak sama ke spiritual bangkrut, bahwa itu adalah untuk orang yang Allah.
• And when I ask myself, "Could this man be capable of such an act of pettiness and... base ingratitude... "
  Dan ketika aku bertanya pada diri sendiri, "Mungkinkah orang ini akan mampu seperti suatu tindakan kepicikan dan ... dasar tidak bersyukur ... "
• (As if) to show their ingratitude forthe (favours) We have bestowed on them! Then enjoy (your brief day); butsoon will ye know (your folly).
  sehingga mereka mengingkari akan rahmat yang telah Kami berikan kepada mereka. Maka bersenang-senanglah kamu sekalian kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu).
• "As for the youth, his parents were people offaith, and we feared that he would grieve them by obstinaterebellion and ingratitude (to Allah).
  Dan adapun anak itu maka kedua orang tuanya adalah orang-orang mukmin, dan kami khawatir bahwa dia akan mendorong kedua orang tuanya itu kepada kesesatan dan kekafiran.
• When one of the latter, Fernán Sánchez, who had behaved with gross ingratitude and treason toward his father, was slain by the legitimate son Peter, the old king recorded his grim satisfaction.
  Ketika pada suatu waktu, Fernan Sanchez, yang bersikap sangat tidak terpuji dan berkhianat pada ayahnya dibunuh oleh putranya yang sah Peter, raja tua mencatat kepuasan suramnya.
• According to the Catechism, the last virtue, charity, can be met only if Catholics refrain from indifference or ingratitude toward God, and avoid spiritual laziness and a hatred of God stemming from pride.
  Menurut Katekismus, kebajikan terakhir, yaitu kasih, hanya dapat terpenuhi jika umat Katolik tidak bersikap acuh tak acuh, tahu berterima kasih kepada Allah, menghindari kemalasan rohani dan kebencian kepada Allah akibat kesombongan.
• Illustrating the ingratitude of those who requite good deeds with cruelty, it concerns a walnut tree (καρυα) standing by the roadside whose nuts the passersby used to knock off by throwing sticks and stones.
  Menggambarkan perlakuan buruk orang-orang yang membalas hal baik dengan keburukan, kisah tersebut menceritakan sebuah pohon kenari (καρυα) yang berdiri di pinggir jalan yang kacang-kacangnya dijatuhkan dengan cara dilempari ranting dan batu.
• And He giveth you of all that ye ask for. Butif ye count the favors of Allah, never will ye be able to numberthem. Verily, man is given up to injustice and ingratitude.
  Dan Dia telah memberikan kepadamu (keperluanmu) dari segala apa yang kamu mohonkan kepadanya. Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, tidaklah dapat kamu menghinggakannya. Sesungguhnya manusia itu, sangat lalim dan sangat mengingkari (nikmat Allah).
• See they not that Allah, Who created theheavens and the earth, has power to create the like of them (anew)?Only He has decreed a term appointed, of which there is no doubt.But the unjust refuse (to receive it) except with ingratitude.
  Dan apakah mereka tidak memperhatikan bahwasanya Allah yang menciptakan langit dan bumi adalah kuasa (pula) menciptakan yang serupa dengan mereka, dan telah menetapkan waktu yang tertentu bagi mereka yang tidak ada keraguan padanya? Maka orang-orang lalim itu tidak menghendaki kecuali kekafiran.