简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat jacobin

"jacobin" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Together with the Montagnards, they initially were part of the Jacobin movement.
    Awalnya mereka merupakan bagian dari pergerakan Jakobin bersama dengan kelompok Montagnard.
  • An alliance of Jacobin and sans-culottes elements thus became the effective centre of the new government.
    Kemudian persekutuan Jacobin dan unsur-unsur sans-culottes menjadi pusat yang efektif bagi pemerintahan baru.
  • Earlier in 2013, Jacobin Books was announced, a partnership with Verso Books and Random House.
    Awal 2013, "Jacobin Books" diperkenalkan, hasil kerja sama dengan Verso Books dan Random House.
  • A collection of essays by Jacobin contributors was published by Henry Holt and Company in 2016.
    Koleksi esai dari kontributor Jacobin sudah dipublikasikan oleh Henry Holt and Company pada 2016.
  • This enterprise had its expenses paid by the Jacobin Club, and made Tallien well known to the revolutionary leaders.
    Perusahaan percetakan itu dibiyai oleh Jacobin Club, dan membuat Tallien dikenal para pemimpin revolusioner.
  • During the period of the French Revolution, Rousseau was the most popular of the philosophers among members of the Jacobin Club.
    Pada periode revolusi Prancis, Rousseau adalah filsafat terpopuler di antara anggota Jacobin Club.
  • In spite of the efforts of his Jacobin friends to save him, Babeuf was executed for his role in the Conspiracy of the Equals.
    Meski dengan usaha teman-teman Jacobinnya yang menolong Babeuf, dia dieksekusi atas perannya dalam Konspirasi Persamaan.
  • Meanwhile, Paine, considered too moderate by the powerful Jacobin wing of the French revolutionaries, was imprisoned for ten months in France.
    Sementara itu, Paine, yang dianggap terlalu moderat oleh sayap Jakobin yang berpengaruh di antara para revolusioner Prancis, dipenjarakan selama sepuluh bulan di Prancis.
  • In a 2013 article for Tablet Magazine, Michelle Goldberg discussed Jacobin as part of a revival of interest in Marxism among young intellectuals.
    Pada 2013, artikel untuk Tablet Magazine, yang ditulis Michelle Goldberg, membahas Jacobin sebagai bagian dari kebangkitan kembali minat dalam Marxisme di antara intelektual muda.
  • In July 1794, after the violent overthrow of Robespierre, General Bonaparte was detained as a Jacobin sympathizer and held in Fort Carré for ten days.
    Pada Juli 1794, setelah Robespierre dijatuhkan, Jenderal Bonaparte ditahan karena dianggap sebagai simpatisan Yakobin dan ditahan di Benteng Carré selama sepuluh hari.
  • The Jacobin revolutionaries were afraid of independent local powers, which they saw as conservative and opposed to the revolution, and so they favored a powerful central state.
    Pendukung Jacobin takut terhadap kekuatan lokal independen, yang mereka lihat sebagai konservatif dan menentang revolusi, dan mengagungkan pemerintah pusat yang lebih berkuasa.
  • Soon after the execution of the Countess, Zamor himself was arrested by the Girondins on suspicion of being an accomplice of the Countess and a Jacobin.
    Setelah Madame du Barry dihukum mati, Zamor sendiri juga ditangkap oleh kaum Girondin karena diduga merupakan komplotan Madame du Barry dan seorang Jacobin.
  • His father, Giacomo Mazzini, originally from Chiavari, was a university professor who had adhered to Jacobin ideology; his mother, Maria Drago, was renowned for her beauty and religious (Jansenist) fervour.
    Ayahnya, Giacomo Mazzini, yang berasal dari Chiavari, adalah seorang profesor universitas yang memegang ideologi Jacobin; ibunya, Maria Drago, dikenal karena kecantikannya dan kerelijiusannya (Jansenis).
  • Toussaint Louverture began his military career as a leader of the 1791 slave rebellion in Saint-Domingue; he was by then a free man and a Jacobin.
    Toussaint Louverture memulai karier militernya sebagai pemimpin pemberontakan budak pada tahun 1791 di koloni Prancis di Saint-Domingue; ia pada saat itu adalah orang kulit hitam yang merdeka dari perbudakan.
  • Sunkara described Jacobin as a radical publication, "largely the product of a younger generation not quite as tied to the Cold War paradigms that sustained the old leftist intellectual milieus like Dissent or New Politics.
    Jacobin telah dideskripsikan oleh penerbitnya sebagai publikasi radikal, "sebagian besar produk generasi lebih muda yang tidak terlalu terikat dengan paradigma Perang Dingin yang menyokong lingkungan intelektual kiri tua seperti Dissent atau New Politics."
  • When the French took control of Mainz in 1792, Forster became one of the founders of the city's Jacobin Club and went on to play a leading role in the Mainz Republic, the earliest republican state in Germany.
    Ketika Prancis mengambil alih Mainz pada tahun 1792, Forster menjadi salah satu pendiri dari Klub Jacobin kota dan melanjutkan untuk memainkan peran utama di Republik Mainz, negara republik awal di Jerman.
  • The 3rd May Constitution of the Polish–Lithuanian Commonwealth voted in 1791 was considered by Catherine as a Jacobin threat and as a therefore presenting a threat to Russia's monarchy and its influence in Poland, which ultimately led to a military expedition resulting in the destruction of the Polish–Lithuanian Commonwealth.
    The 3rd May Constitution of the Polish-Lithuanian Commonwealth (Konstitusi 3 Mei Persemakmuran Polandia-Lithuania) yang dipungut suaranya pada tahun 1791 dianggap oleh Catherine sebagai ancaman Jacobin, ancaman bagi Kerajaan Rusia dan pengaruhnya di Polandia yang akhirnya mengantarkan kepada ekspedisi militer yang mengakibatkan kehancuran Persemakmuran Polandia–Lithuania.