contoh kalimat lessee

• The named lessee was the parent company, Glendon Enterprises.
  Lessee adalah perusahaan induk, 'Glendon Enterprises'.
• Individuals are single people, like a landowner or lessee.
  Individual adalah satu orang, misalnya seorang pemilik lahan atau penyewa.
• The agreement between www.superjib.com (Parties I) with the lessee (Parties II)
  Perjanjian kesepakatan antara www.superjib.com (Pihak I) dengan Penyewa (Pihak II)
• SUPER CDW – this insurance removes all the liability from the lessee in the event of damage to the car.
  SUPER CDW – asuransi ini menghapus semua tanggung jawab dari penyewa dalam hal kerusakan pada kendaraan.
• Limitation of liability should be understood to mean that the lessee, in any case, shall be financially liable, but only within the limits established by franchise.
  Di bawah kata-kata "batasan tanggung jawab" harus memahami bahwa penyewa, dalam hal apapun, bertanggung jawab, tetapi hanya dalam batas-batas yang ditetapkan oleh waralaba.
• As the party who lease electronic equipment can have interest if in the lease agreement the lessee must responsible for all damage or loss in the electronic equipment.
  Pihak yang menyewa peralatan elektronik tersebut dapat mempunyai kepentingan apabila didalam perjanjian sewa tersebut dinyatakan bahwa pihak penyewa harus bertanggung jawab atas segala kerusakan atau kerugian yang terjadi pada barang yang disewanya tersebut.
• Also known as lease contract, a lease agreement is a document between a lessor and a lessee that allows a lessee to use the property owned by the lessor. A lease agreement often needs assistance from a real-estate agent or a lawyer to draft and review.
  Juga dikenal sebagai kontrak sewa, perjanjian sewa adalah dokumen antara pemilik dan penyewa yang mengizinkan penyewa menggunakan properti pemilik. Perjanjian sewa sering membutuhkan bantuan dari agen estat atau pengacara untuk mempersiapkan dan meninjau kontraknya.
• Also known as lease contract, a lease agreement is a document between a lessor and a lessee that allows a lessee to use the property owned by the lessor. A lease agreement often needs assistance from a real-estate agent or a lawyer to draft and review.
  Juga dikenal sebagai kontrak sewa, perjanjian sewa adalah dokumen antara pemilik dan penyewa yang mengizinkan penyewa menggunakan properti pemilik. Perjanjian sewa sering membutuhkan bantuan dari agen estat atau pengacara untuk mempersiapkan dan meninjau kontraknya.
• Each motorcycle must be returned according to the agreed time limit. Delay in return will result in a fine being imposed on the lessee. if you want to extend the rent period, please provide us with information via telephone or email 6 hours before the rent period ends.
  Setiap sepeda motor harus dikembalikan sesuai dengan batas waktu yang telah disepakati. Keterlambatan pengembalian akan menyebabkan dikenakannya denda kepada penyewa. jika hendak melakukan perpanjangan masa sewa, harap memberikan informasi kepada kami melalui telepon atau email 6 jam sebelum masa sewa berakhir.