contoh kalimat marah

• In addition to Sitti Nurbaya, Marah Roesli also wrote several other novels.
  Selain Siti Nurbaya, Marah Rusli juga menulis beberapa roman lainnya.
• Bahder Djohan was styled Marah Besar when marrying Siti Zairi Yaman.
  Bahder Djohan menerima gelar Marah Besar pada pernikahannya dengan Siti Zairi Yaman.
• Tanah Marah Road, Margaret River, Bramley, Au, Margaret River, Australien
  255 Tanah Marah Road, Bramley, WA, Australia
• S.W.O.R.D sekarang sedang marah
  S.W.O.R.D sekarang sedang marah
• Siti Noerbaja was the first adaptation of Marah Roesli's 1922 novel Sitti Nurbaya.
  Siti Noerbaja adalah adaptasi pertama dari novel Sitti Nurbaya karya Marah Roesli tahun 1922.
• He then tells her, "I shall call you Marah, because you are bitter like water".
  Laki-laki itu kemudian mengatakan kepada teman wanitanya, "Aku akan memanggilmu Marah ("Mara"), karena kamu pahit seperti air".
• Some biblical scholars see the narrative about Marah as having originated as an aetiological myth seeking to justify its name.
  Beberapa sarjana Alkitab melihat narasi tentang Mara bisa berawal sebagai suatu etiologi mitos untuk membenarkan penamaannya.
• As was conventional in contemporary novels such as Marah Roesli's Sitti Nurbaya (1922), Boenga Roos dari Tjikembang integrates poetic verse into its narrative.
  Seperti umumnya dalam novel kontemporer seperti Sitti Nurbaya (1922) karya Marah Roesli, Boenga Roos Dari Tjikembang memuat bagian yang berbentuk sajak.
• Further praise was awarded by other contemporaries, both native and Chinese, such as Ibrahim gelar Marah Soetan and Agus Salim.
  Pujian secara berkelanjutan dianugerahkan oleh orang-orang yang sezaman lainnya, baik itu etnis pribumi dan etnis Tionghoa, seperti Ibrahim gelar Marah Soetan dan Agus Salim.
• Soeman was interested in these stories' use of suspense, which set them apart from the works of traditionally influenced Malay authors such as Marah Rusli.
  Soeman memahami penggunaan suspens pada cerita-cerita tersebut, yang diset dalam karya-karya yang biasanya mempengaruhi para pengarang Melayu seperti Marah Rusli.
• Marah Merah is a blog that discusses about tutorials, latest news about the outomotive based on experience and process data from other literature.
  Marah merah adalah sebuah blog yang membahas tentang tutorial, berita terkini tentang seputar otomotif berdasarkan pengalaman dan mengolah data dari literatur lainya.
• He notes that, in contrast to earlier novels like Sitti Nurbaya (1923) by Marah Rusli, Sariamin's works did not center around rich children in nuclear families.
  Ia mencatat bahwa, berbeda dengan novel-novel awal lainnya seperti Sitti Nurbaya (1923) oleh Marah Rusli, karya Sariamin tidak berfokus pada anak dari keluarga kaya.
• Reaching Marah, the place of a well of bitter water, bitterness and murmuring, Israel receives a first set of divine ordinances and the foundation of the Shabbat.
  Mencapai Mara, tempat sumur air yang pahit, dengan kepahitan dan bersungut-sungut, bani Israel menerima satu set aturan ilahi pertama ilahi mengenai tata cara dan dasar Sabat.
• In the history of Indonesian literature, Marah Roesli is noted as the first author of a novel, and was designated by Jassin as the "Father of the Modern Indonesian Novel".
  Dalam sejarah sastra Indonesia, Marah Rusli tercatat sebagai pengarang roman yang pertama dan diberi gelar oleh H.B. Jassin sebagai Bapak Roman Modern Indonesia.
• The protagonist tells her that Moses found water in the desert but that the people were unable to drink it because it was bitter and so they called the water Marah.
  Protagonis lalu mengatakan bahwa Musa menemukan air di padang pasir tetapi orang-orang tidak dapat minum karena rasanya pahit sehingga mereka menyebutnya air itu "Mara".
• Based on five episodes for review, Marah Eakin of The A.V. Club gave it a perfect "A" grade and wrote, "It's not just well-written and lovely to look at.
  Berdasarkan lima episode untuk review, Marah Eakin dari The A.V. Klub memberikannya sempurna "A" mutu dan tulisan, "Ini bukan hanya ditulis dengan baik dan indah untuk dilihat.
• Marah Eakin of The A.V. Club said that "Swift even takes her voice down a few notches, sounding a bit more like the brusque Del Rey than her chipper self."
  Marah Eakin dari The A.V. Club berkata bahwa, "Swift bahkan menurunkan suaranya di beberapa cekok, terdengar sedikit lebih kasar (suaranya) seperti Del Rey, tidak seperti Swift yang periang.".
• The exact location of Marah is uncertain, as are the positions of Etham, Shur, and Elim; the identification of these locations is heavily dependent on the identification of the Biblical Mount Sinai.
  Lokasi Mara yang tepat tidak pasti, sebagaimana juga posisi Etam, Syur, dan Elim; identifikasi lokasi-lokasi ini sangat bergantung pada identifikasi Gunung Sinai yang digambarkan di Alkitab.
• Similar to Indonesian-language works published during the period, such as Marah Rusli's Sitti Nurbaya (1922) and Abdul Muis' Salah Asuhan (Wrong Upbringing; 1927), Nemoe Karma depicts forced marriages as ending unhappily.
  Sama halnya dengan novel berbahasa Melayu pada masa itu, seperti Sitti Nurbaya (1922) karya Marah Rusli dan Salah Asuhan (1927) karya Abdul Muis, Nemoe Karma menggambarkan pernikahan paksa berakhir buruk.
• Among the works he wrote for the Padangsche Opera were adaptations of Melati van Agam, a 1923 work by Swan Pen, and Sitti Nurbaya, a 1922 novel by Marah Roesli.
  Beberapa karya yang ia tulis untuk Padangsche Opera adalah adaptasi dari Melati van Agam, sebuah roman yang ditulis Swan Pen pada tahun 1923, serta Sitti Nurbaya, yang ditulis pada tahun 1923 oleh Marah Roesli.