contoh kalimat melanchthon
- The funeral was held by his friends Johannes Bugenhagen and Philipp Melanchthon.
Upacara pemakaman dibawakan oleh teman-temannya, Johannes Bugenhagen dan Philipp Melanchthon. - If you haven't got the stomach to finish what he started, Melanchthon, step aside.
Kalau kau tidak memiliki keberanian melanjutkan yang sudah mulai, menyingkir Melanchthon! - He is best known for his translations of the writings of Martin Luther and Philipp Melanchthon.
Kegiatan kesehariannya adalah penerjemah tulisan latin Martin Luther dan Philipp Melanchthon. - Melanchthon made the distinction between law and gospel the central formula for Lutheran evangelical insight.
Melanchthon membuat perbedaan antara "hukum" dan "Injil" sebagai formula utama pandangan evangelikal Lutheran. - In 1537 the Smalcald Articles were drawn up by Martin Luther, Philipp Melanchthon and other reformers.
Pada tahun 1537 artikel Smalcald digambar oleh Martin Luther, Philipp Melanchthon dan reformis lainnya. - Other important reformers were John Calvin, Huldrych Zwingli, Philipp Melanchthon, Martin Bucer and the Anabaptists.
Para reformasi penting lainnya adalah Yohanes Calvin, Huldrych Zwingli, Philipp Melanchthon, Martin Bucer dan Anabaptis. - The boy's education began with the study of Greek and Latin under Philip Melanchthon and Veit Winsheim.
Meskipun demikian, Paul Luther mendapatkan pendidikan filsafat Latin dan Yunani dari Philipp Melanchthon dan Vitus Winsheim. - He studied theology in Tübingen where he met Philip Melanchthon with whom he kept a lifelong friendship.
Ia belajar teologi di Tübingen dimana dia bertemu dengan Philip Melanchthon yang kemudian menjalin persahabatan dengannya seumur hidup. - Philip solicited the approval of Luther, Melanchthon, and Bucer, citing as a precedent the polygamy of the patriarchs.
Philipp meminta persetujuan Luther, Melanchthon, dan Bucer, dengan menyitir poligami para patriark dalam Perjanjian Lama sebagai satu preseden. - Leipzig Debate at Pleissenburg Castle. The dispute between orthodox theologian Johannes Eck and reformers Luther, Karlstadt and Melanchthon
Leipzig Debat di Pleissenburg Puri. Sengketa antara teolog ortodoks Johannes Eck dan reformis Luther, Karlstadt dan Melanchthon - Leipzig Debate at Pleissenburg Castle. The dispute between orthodox theologian Johannes Eck and reformers Luther, Karlstadt and Melanchthon
Perbahasan Leipzig di Castle Pleissenburg. Pertikaian antara ahli teologi ortodoks Johannes Eck dan reformis Luther, Karlstadt dan Melanchthon - The tomb of Philipp Melanchthon, Luther's contemporary and fellow reformer, is also located in the All Saints' Church.
Makam Philipp Melanchthon, rekan Luther dan sesamanya reformis, juga bertempat di Gereja Semua Orang Kudus (yang lazim dikenal sebagai Schlosskirche). - He was born at Kitzingen in Franconia, and was educated at Nuremberg and Wittenberg, where he became the close friend of Philipp Melanchthon.
Ia dididik di Nürnberg dan Wittenberg, di mana ia menjadi teman dekat dari Philipp Melanchthon. - This caused him to be hated by all those who adhered to Lutheranism in opposition to Melanchthon, especially after 1571.
Ini menyebabkan dia dibenci oleh semua orang yang melekat pada Lutheranisme yang berlawanan dengan Melanchthon, terutama setelah tahun 1571. - After his views were attacked by Johann Eck, Melanchthon replied based on the authority of Scripture in his Defensio contra Johannem Eckium (Wittenberg, 1519).
Johann Eck menyerang pandangannya, dan Melanchthon menjawab berdasarkan otoritas Alkitab dengan karyanya Defensio contra Johannem Eckium (Wittenberg, 1519). - For instance, Melanchthon and his disciples at University of Wittenberg were instrumental for integrating Copernican mathematical constructs into astronomical debate and instruction.
Misalnya, Melanchthon dan murid-muridnya di Universitas Wittenberg memegang peranan penting untuk mengintegrasikan konstruk matematis Kopernikus ke dalam debat dan pengajaran astronomi. - As a result, on 4 March 1540, Philip married a second wife, Margarethe von der Saale, with Melanchthon and Bucer among the witnesses.
Akibatnya, pada 4 Maret 1540, Philipp menikahi istri keduanya, Margarethe von der Saale, dengan Melanchthon dan Bucer di antara para saksi mereka. - Since this work included forewords from both Luther and Philipp Melanchthon, it gave the appearance that the Wittenberg faculty agreed with Zwingli.
Karya ini menyertakan kata pengantar dari Luther maupun Philipp Melanchthon, sehingga memberi kesan bahwa sang pengajar Wittenberg memiliki pandangan yang sama dengan Zwingli. - The story is based on comments made by Luther's collaborator Philipp Melanchthon, though it is thought that he was not in Wittenberg at the time.
Kisah itu didasarkan pada komentar yang dibuat Philipp Melanchthon, meskipun diperkirakan kalau ia sendiri tidak berada di Wittenberg pada saat tersebut. - He had long condemned vows of celibacy on Biblical grounds, but his decision to marry surprised many, not least Melanchthon, who called it reckless.
Ia telah sejak lama mengecam kaul-kaul selibat dengan landasan biblis, namun keputusannya untuk menikah mengejutkan banyak orang, setidaknya Melanchthon, yang menyebutnya sembrono.