简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat membaptiskan

"membaptiskan" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • We baptized him, but it made no difference.
    Kita membaptiskan dia, tapi itu tidak ada bedanya.
  • Ananias, who baptized Paul, and was bishop of Damascus.
    Ananias, yang membaptiskan Paulus, dan uskup di Damaskus.
  • They are then restored to consciousness with holy water and incense."
    Ia akan membaptiskan kamu dengan Roh Kudus dan dengan api."
  • Why does the church of Christ baptize only by immersion?
    Mengapa gereja Kristus membaptiskan hanya dengan rendaman?
  • 1.09 -- The command for baptism into the Holy Trinity
    1.09 -- Perintah untuk membaptiskan ke dalam Tritunggal yang Kudus
  • Internet Ministries - Why does the church of Christ baptize only by immersion?
    Kementerian Internet - Mengapa gereja Kristus membaptiskan hanya dengan rendaman?
  • Jesus’ follower went into the water with the African and baptized him.
    Pengikut Yesus terus turun ke dalam air dengan orang Afrika itu dan membaptiskan dia.
  • Oneness believers baptize in the name of Jesus Christ, rather than using the Trinitarian formula.
    Dilaporkan bahwa para modalis ini membaptiskan dengan meyebutkan nama Yesus Kristus, bukannya menyebutkan nama Tritunggal.
  • Between 1546 and 1547, the pioneer Christian missionary, Saint Francis Xavier, visited the islands and baptised several thousand locals.
    Antara tahun 1546 dan 1547, pelopor misionaris Kristen, Fransiskus Xaverius, mengunjungi pulau itu dan membaptiskan beberapa ribu penduduk setempat.
  • The two established the Danish-Halle Mission and laboured intensively, despite opposition from the local Hindu and Danish authorities in Tranquebar, baptizing their first Indian converts on 12 May 1707.
    Keduanya bekerja keras, meskipun menghadapi tantangan dari penguasa Hindu setempat dan Denmark di Tranquebar, membaptiskan orang-orang India pertama yang masuk Kristen pada 12 Mei 1707.
  • Among the other things we talked about, she—without mentioning the child's illness—asked me, 'I've heard that if you baptise a Jewish child who's about to die he goes to Heaven and gets indulgence; isn't that right?'
    Selain beberapa hal lainnya yang kita bicarakan, ia—tanpa menyebutkan sakit anak tersebut—bertanya kepadaku, 'Ku dengar jika kamu membaptiskan seorang anak Yahudi yang bakal mati, ia masuk Surga dan menerima indulgensi, apa itu benar?'
  • She had not mentioned it to anyone, she went on, until soon after Edgardo's brother Aristide died at the age of one in 1857—when a neighbour's servant called Regina proposed that Morisi should have baptised Aristide, that she had done so to Edgardo "slipped out of my mouth".
    Ia tidak menceritakannya kepada siapapun, sampai setelah saudara Edgardo, Aristide wafat pada usia satu tahun pada 1857—saat seorang pelayan tetangga bernama Regina membujuk agar Morisi harus membaptiskan Aristide, ia berkata bahwa ia melakukannya kepada Edgardo "terselip dari mulutku".
  • The Jewish orphans controversy is a legal dispute that occurred after the Second World War when the Holy See under Pope Pius XII issued instructions that Catholic institutions and families should keep baptized Jewish children in their ranks after they had been rescued from a likely deportation to Auschwitz.
    Kontroversi yatim piatu Yahudi adalah sebuah sengketa hukum yang terjadi setelah Perang Kedua setelah Tahta Suci di bawah kepemimpinan Paus Pius XII mengeluarkan perintah agar lembaga-lembaga dan keluarga-keluarga Katolik membaptiskan anak-anak Yahudi, jika menjadi yatim piatu, setelah mereka diselamatkan dari deportasi atau kamp-kamp kematian.