contoh kalimat nitocris

• This is evidenced by the so-called Adoption Stela of Nitocris.
  Hal ini dibuktikan dengan apa yang disebut Prasasti adopsi Nitokris.
• Nitocris of Babylon (c.
  Nitokris dari Babilon (skt.
• Amenirdis adopted Nitocris, daughter of Psamtik I, to become her successor. von Beckerath, Jürgen (1999).
  Amenirdis mengangkat Nitokris I, putri Psamtik I, untuk menjadi penerusnya. ^ von Beckerath, Jürgen (1999).
• The ceremony of the adoption and elevation of Nitocris I is commemorated in the well known Adoption Stela.
  Upacara adopsi dan pengangkatan Nitocris I diperingati di Prasasti Adopsi yang terkenal.
• In 656 BC, in Year 9 of the reign of Psamtik I, she received Nitocris at Thebes.
  Pada tahun 656 SM, di Tahun 9 pemerintahan Psamtik I, ia menerima Nitokris di Thebes.
• The Adoption Stela of Nitocris lists offerings made by Mentuemhat, his son Nesptah and his wife Wadjerenes.
  Stela Adopsi dari daftar persembahan Nitokris yang dibuat oleh Mentuemhat, putranya Nesptah dan istrinya Wadjerenes.
• Mehytenweskhet was the mother of Necho II, the Divine Adoratrice of Amun Nitocris I and a daughter named Meryetneith.
  Mehytenweskhet adalah ibunda Nekho II, Pemuja Dewa Amun Nitokris I dan seorang putri yang bernama Meryetneith.
• Shepenupet was compelled to adopt Nitocris, daughter of pharaoh Psamtik I, who reunited Egypt after the Assyrian conquest.
  Shepenupet dipaksa untuk mengangkat Nitokris I, putri firaun Psamtik I, yang mempersatukan kembali Mesir setelah penaklukkan Asiria.
• There is a legend about Queen Nitocris who, if she indeed existed at all, may have been a daughter of Neith.
  Terdapat legenda tentang Ratu Nitokris yang jika memang ia nyata, diduga ia adalah putri Neith.
• After this date, Ankhnesneferibre disappeared from history as the last God's Wife, as did her likely successor, the Divine Adoratrice Nitocris II.
  Setelah tanggal ini, Ankhnesneferibre menghilang dari sejarah sebagai Istri Dewa terakhir, seperti juga penggantinya, Pemuja Dewa Nitokris II.
• Although he was male, Netjerkare Siptah is most likely the same person as the female ruler Nitocris mentioned by Herodotus and Manetho.
  Meskipun ia adalah seorang pria, Netjerkare Siptah kemungkinan besar adalah orang yang sama dengan penguasa wanita Nitokris yang disebutkan oleh Herodotos dan Manetho.
• Ankhnesneferibre held the position of Divine Adoratrice until Nitocris' death in pharaoh Apries' regnal Year 4 (586 BC), after which she became the new God's Wife.
  Ankhnesneferibre memegang posisi Pemuja Dewa sampai kematian Nitokris di Apries firaun Tahun pemerintahan 4 (586 SM), setelah itu ia menjadi Istri Dewa yang baru.
• Another tale about Rhodopis related by Strabo and Aelian makes her a queen of Egypt, and thus renders the supposition of her being the same as Nitocris still more probable.
  Kisah lain tentang Rhodopis yang terkait dengan Strabo dan Aelian membuatnya menjadi ratu Mesir, dan dengan demikian membuat anggapannya sama seperti Nitocris masih lebih mungkin terjadi.
• When Psamtik I comes to the throne he negotiates a deal in year 9 where Shepenupet II adopts Psamtik's daughter Nitocris I. This negotiation would have been overseen by Montuemhat.
  Ketika Psamtik I naik takhta ia menegosiasikan sebuah kesepakatan pada tahun 9 dimana Shepenupet II mengangkat putri Psamtik, Nitokris I. Negosiasi ini akan diawasi oleh Montuemhat.
• However, it seems that Nitocris never managed to reach the latter position because these offices were abolished soon after the Persian invasion of Egypt in 525 BCE.
  Namun tampaknya Nitokris tidak pernah berhasil mencapai posisi yang terakhir karena kantor-kantor ini segera dihapus setelah serangan Persia ke Mesir pada tahun 525 SM. ^ a b c Kitchen, Kenneth A. (1996).
• The fact that Ankhnesneferibre is called her "mother" suggests that Nitocris also held the office of Divine Adoratrice of Amun which usually led to the charge of God's Wife of Amun after the adoptive mother's death.
  Fakta bahwa Ankhnesneferibre disebut "ibunda"nya menunjukkan bahwa Nitokris juga memegang jabatan Pemuja Dewa Amun yang biasanya menjadi tanggung jawab Istri Dewa Amun setelah kematian ibu angkat.
• In consequence of the name Rhodopis, she was confounded with Nitocris, the Egyptian queen, and the heroine of many an Egyptian legend, who was said by Julius Africanus and Eusebius to have built the third pyramid.
  Sebagai konsekuensi dari nama Rhodopis, ia dikecualikan dengan Nitokris, ratu Mesir, dan pahlawan dari banyak legenda Mesir, yang dikatakan oleh Julius Africanus dan Eusebius dari Kaisarea telah membangun piramida ketiga.
• Nitocris' title is notable because she is the last attested holder of the once influential office of High Priest of Amun at Thebes, as well as one of only two known female holders; she may have reached this office around 560 BCE.
  Gelar Nitokris terkenal karena ia adalah pemegang terakhir Imam Tinggi Amun yang pernah berpengaruh di Thebes, dan juga satu-satunya pemegang wanita yang diketahui; ia mungkin sampai di kantor ini pada sekitar tahun 560 SM.
• Also known by the Greek name Nitocris, this woman is believed by some authorities to have been not only the first female pharaoh but the first queen in the world, although it is currently accepted that her name is actually a mistranslation of the king Neitiqerty Siptah.
  Dalam bahasa Yunani nama Nitiqret dikenal sebagai Nitokris, seorang firaun perempuan yang diyakini oleh para pakar bukan saja sebagai Firaun perempuan pertama, namun juga Ratu pertama di dunia, meskipun sekarang diterima bahwa nama ini merupakan kesalahan alih aksara dari firaun laki-laki Neitiqerty Siptah.
• She was succeeded as Divine Adoratrice by Amenirdis II, who was succeeded by Nitocris I. Shepenupet II at Medinet Habu Shepenupet II and Amenirdis II at Medinet Habu Chapel of Shepenupet at Medinet Habu Shepenupet's cartouche Box with name of Shepenupet Shepenupet and Amenirdis II von Beckerath, Jürgen (1999).
  Ia digantikan oleh Amenirdis II sebagai Pemuja Dewa, yang digantikan oleh Nitokris I. Shepenupet II di Medinet Habu Shepenupet II dan Amenirdis II di Medinet Habu Kapel Shepenupet di Medinet Habu Cartouche Shepenupet Kotak dengan nama Shepenupet Shepenupet dan Amenirdis II ^ a b von Beckerath, Jürgen (1999).