contoh kalimat non-recognition

• The non-recognition of particular acts of a state does not normally affect the recognition of the state itself.
  Tindakan tak mengakui dari sebuah negara biasanya tak berdampak pada pengakuan negara itu sendiri.
• It was an application of the 1932 Stimson Doctrine of non-recognition of international territorial changes that were executed by force.
  Hal ini merupakan aplikasi dari Stimson Doctrine 1932, untuk tidak mengakui perubahan teritorial internasional yang dieksekusi secara paksa.
• The law had little to no actual effect in Crimea itself due to the mutual non-recognition between Kiev and Simferopol.
  Undang-undang ini tidak memiliki efek apa pun di Krimea karena adanya keadaan saling tidak mengakui antara Kiev dan Simferopol.
• When later asked for clarifications, Konoe said he meant more than just non-recognition of Chiang's regime but "rejected it" and would "eradicate it".
  Ketika diminta klarifikasi lebih lanjut, Konoe berkata bahwa maksudnya lebih dari sekadar tidak mengakui rezim Chiang, namun "menolaknya" dan akan "menghancurkannya".
• For example, the international rejection of the occupation of particular territory by a recognised state does not imply non-recognition of the state itself, nor a rejection of a change of government by illegal means.
  Contohnya, penolakan internasional dari pendudukan sejumlah teritorial oleh sebuah negara yang diakui tak dapat mengimplikasikan non-pengakuan dari negara itu sendiri, namun penolakan dari perubahan pemerintah dalam arti ilegal.
• Almost universal non-recognition by the international community of Rhodesia and Northern Cyprus are good examples of this, the former only having been recognized by South Africa, and the latter only recognized by Turkey.
  Tidak diakuinya oleh hampr seluruh masyarakat internasional dunia terhadap Rhodesia dan Siprus Utara adalah contoh yang baik dari ini, mantan Rhodesia hanya telah diakui oleh Afrika Selatan, dan Siprus Utara hanya diakui oleh Turki.
• The policy was implemented by the United States federal government, enunciated in a note of January 7, 1932, to the Empire of Japan and the Republic of China, of non-recognition of international territorial changes that were executed by force.
  Doktrin Stimson adalah kebijakan luar negeri Amerika Serikat yang dikemukakan di dalam sebuah nota bertanggal 7 Januari 1932 kepada Kekaisaran Jepang dan Republik Tiongkok, yang menyatakan bahwa AS tidak akan mengakui perubahan wilayah yang ditegakkan dengan kekuatan militer.