contoh kalimat palatinate
- At the same time, the palatinate of Lotharingia was passed to his nephew.
Pada saat yang sama, palatinate dari Lotharingia diserahkan kepada keponakannya. - It is located in the Upper Palatinate, roughly halfway between Regensburg and Bayreuth.
Kota ini berada di separuh jalan antara Regensburg dan Bayreuth. - Wine, forest, resistance - autumn excursion Rhineland Palatinate
Anggur, hutan, perlawanan - tamasya musim gugur, Rhineland Palatinate - Wine, forest, resistance - autumn excursion Rhineland Palatinate
Anggur, leuweung, tahan - usum gugur musim gugur Rhineland Palatinate - After his death at Dalhem on September 20, 1085, the Palatinate of Lotharingia was suspended.
Setelah kematiannya (Dalhem, 20 September, 1085) Palatinate Lotharingia ditangguhkan. - In his Palatinate hereditary lands, Rupert turned out to be a capable ruler.
Di Pfalz tanah turun-temurunnya, Ruprecht ternyata adalah seorang penguasa yang cakap. - France also confirmed Bavaria's possession of the Upper Palatinate and status as an electorate.
Prancis juga mengakui kepemilikan Bayern di Pfalz Hulu dan statusnya sebagai elektorat. - As a result, the Upper Palatinate had to be ceded to the Bavarian branch in 1623.
Akibatnya, Oberpfalz harus diserahkan ke cabang Bayern pada tahun 1623. - In 1452 Albert had married Mechthild of the Palatinate, daughter of Count Palatine Louis III.
Pada tahun 1452 Albert menikahi Mathilde (Mechthild), putri Pangeran Palatine Louis III. - According to historian Jonathan Riley-Smith, the Hospitallers effectively established a "palatinate" within Tripoli.
Menurut sejarawan Jonathan Riley-Smith, negara-negara ini merupakan contoh awal dari "Eropa di luar negeri". - Prince Wrede led half of the Bavarian army to the Palatinate to "subdue" the province.
Pangeran Wrede memimpin setengah angkatan bersenjata Bayern ke Pfalz untuk "menundukkan" provinsi tersebut. - The Palatinate branch kept the Palatinate until 1918, having succeeded also to Bavaria in 1777.
Cabang Pfalz mempertahankan Pfalz sampai tahun 1918 dan berhasil juga di Bayern pada tahun 1777. - The Palatinate branch kept the Palatinate until 1918, having succeeded also to Bavaria in 1777.
Cabang Pfalz mempertahankan Pfalz sampai tahun 1918 dan berhasil juga di Bayern pada tahun 1777. - Duke Otto's son Louis I, Duke of Bavaria acquired also the Electorate of the Palatinate in 1214.
Putra Adipati Otto, Ludwig I, Adipati Bayern juga memperoleh Elektorat Pfalz pada tahun 1214. - The house of Palatinate of Zweibrücken-Kleeburg as heir to the Swedish throne ruled simultaneously the duchy of Bremen-Verden (1654–1719).
Wangsa Pfalz dari Zweibrücken-Kleeburg sebagai pewaris takhta Swedia memerintah secara serentak dengan kadipaten Bremen-Verden (1654-1719). - After extinction of the Neuburg branch in 1742, the Palatinate was inherited by Duke Charles Theodore of the branch Palatinate-Sulzbach.
Setelah kepunahan cabang Neuburg pada tahun 1742, Pfalz diwarisi oleh Adipati Karl Theodoe dari cabang Pfalz-Sulzbach. - Princes of the Palatinate branch served as Bishops of the Empire and also as Elector-Archbishops of Mainz and Elector-Archbishops of Trier.
Pangeran dari cabang Pfalz bertugas sebagai Uskup Kekaisaran dan juga sebagai Elektor-Uskup Agung Mainz dan Elektor-Uskup Agung Trier. - His second wife was Elisabeth of Parma, daughter of Odoardo Farnese, Hereditary Prince of Parma, and Dorothea Sophie of the Palatinate.
Calon istri berikutnya adalah Elisabeth dari Parma yang terkenal - ia adalah putri Odoardo Farnese dan Dorothea Sophie dari Palatinat. - Today, the imperial palatinate is an example of Romanesque architecture in Goslar. Among the Palatinate of Germany, it is best preserved.
Hari ini, palatina kekaisaran adalah contoh seni bina Romes di Goslar. Antara Palatinate Jerman, ia adalah yang terbaik dipelihara.
- lebih banyak contoh: 1 2 3