contoh kalimat pre-christian

• It purportedly chronicles myths in pre-Christian Europe.
  Konon itu catatan sejarah mitos sebelum masa Kristen di Eropa.
• Little is known about pre-Christian Armenian literature.
  Sangat sedikit informasi yang diketahui mengenai mitologi Armenia era pra-Kristen.
• Its inhabitants are the Tuatha Dé Danann, the gods of pre-Christian Ireland.
  Penduduknya adalah Tuatha Dé Danann, dewa pra-Kristen Irlandia.
• In pre-Christian times, Greek philosophy (primarily Stoicism) used the word.
  Dalam masa sebelum Kekristenan, filsafat Yunani (terutama Stoikisme) telah menggunakan kata tersebut.
• According to Kroeber (1925), the pre-Christian Tongva had a "mythic-ritual-social six-god pantheon".
  Menurut Kroeber (1925), suku Tongva sebelum kedatangan agama Kristen memiliki "panteon enam-dewa".
• I'm not gonna say it in Greek or Aramaic or any other pre-Christian language.
  Aku tak bisa mengatakannya dalam bahasa Yunani atau bahasa pra-Kristen lainnya.
• In pre-Christian Europe, Puy de D?me served as an assembly place for spiritual ceremonies.
  Pada Eropa pra-Kristen, Puy-de-D?me berperan sebagai tempat berkumpul untuk upacara spiritual.
• His novels reveal a mystical, pre-Christian symbolism paving the way for contemporary Romanian art.
  Novel-novelnya mengungkapkan simbolisme mistis pra-Kristen yang merintis jalan bagi seni kontemporer Rumania.
• Not all historical pagan traditions were pre-Christian or indigenous to their places of worship.
  Tidak semua tradisi pagan dalam sejarah merupakan pra-Kristen atau asli dari tempat-tempat ibadahnya.
• Pre-Christian Jews Philo and Josephus considered the Septuagint on equal standing with the Hebrew text.
  Kaum Yahudi pra-Kristen, Filo dan Yosefus menanggap Septuaginta berada pada kedudukan yang sama dengan teks Ibrani.
• In Lithuania, many people practice Romuva, a revived version of the pre-Christian religion of that country.
  Di Lituania, banyak orang mempraktikkan Romuva, suatu versi agama pra-Kristen dari negara itu yang dihidupkan kembali.
• It was mainly these pre-Christian marriage rites that the Portuguese found objectionable and prohibited during the Goan Inquisition.
  Ritual perkawinan pra-Kristen inilah yang dahulu menjadi keberatan utama bangsa Portugis dan dilarang selama Inkuisisi Goa.
• Keating explicitly calls them "goddesses", but medieval Irish tradition was keen to remove all trace of pre-Christian religion.
  Keating secara eksplisit menyebut mereka "dewi", tetapi tradisi abad pertengahan Irlandia sangat giat menghapus semua jejak pra-Kristen.
• However, one need look no further for a pre-Christian source than the Epic of Gilgamesh, written in 2600 BC.
  Namun, satu perlu tidak terlihat lagi untuk sumber pra-Kristen dari Epos Gilgames, yang ditulis dalam 2600 SM.
• The seemingly historical details in the New Testament were built by the early Christian community around narratives of the pre-Christian Jesus.
  Maka, detail sejarah dalam Perjanjian Baru dibentuk oleh masyarakat Kristen awal dari cerita-cerita Yesus pra-Kristen.
• Other deities mark these transitions as well, such as Mithra, a pre-Christian god who kills the bull in the same symbology.
  dewa-dewi lain menandai transisi juga, seperti Mithra, dewa pra-Kristen yang membunuh banteng dalam simbologi yang sama.
• The Jewish presence in Italy dates to the pre-Christian Roman period and has continued, despite periods of extreme persecution and expulsions, until the present.
  Keberadaan Yahudi di Italia bermula dari periode Romawi pra-Kristen dan berlanjut, meskipun periode penindasan dan pengusiran ekstrim, sampai saat ini.
• Some customs, such as the "Funken" a springtime ritual with pre-Christian origins involving a huge bonfire, are still being practised by each separately.
  Beberapa contoh, seperti "Funken", sebuah ritual musim semi dengan pribumi kristen yang melibatkan sebuah api unggun raksasa, masih dilakukan secara terpisah.
• Arabic-speaking Christian scholars saved influential pre-Christian texts and introduced aspects of medieval Islamic culture (including the arts, economics, science and technology).
  Para Ilmuwan Kristen menyimpan tulisan-tulisan berbahasa Arab pra-Kristen yang berpengaruh dan memperkenalkan aspek-aspek budaya Islam abad pertengahan (termasuk seni, ekonomi, ilmu pengetahuan dan teknologi).
• Pre-Christian Slavic peoples chose confluences as the sites for fortified triangular temples, where they practiced human sacrifice and other sacred rites.
  Bangsa Slavia pra-Kristen memilih temperan sebagai situs untuk kuil berbentuk segitiga yang dibentengi, di mana di tempat tersebut mereka mempraktikkan pengorbanan manusia dan ritual suci lainnya.