contoh kalimat pretor

• The praetor urbanus presided in civil cases between citizens.
  Sedangkan Pretor urbanus bertugas mengurusi kasus-kasus masyarakat.
• He was succeeded as praetor in Thessalonica by the historian George Akropolites.
  Dia digantikan sebagai pretor di Tesalonika oleh sejarahwan Georgios Akropolites.
• Bernardo Bembo, praetor of Venice, erected a tomb for him in 1483.
  Bernardo Bembo, pretor Venesia, mendirikan sebuah makam baginya pada tahun 1483.
• Previously he held the offices of Praetor and Augur in 63 BC.
  Sebelumnya ia memegang kantor Pretor dan Augur pada tahun 63 SM.
• The judges had been unlawfully chosen by the urban praetor, Lentulus Sura, instead of the people.
  Para hakim telah dipilih secara tidak sah oleh pretor, Metellus Celer, bukan orang-orangnya.
• In his early career he was an imperial candidate for both the offices of Quaestor and Praetor.
  Di awal kariernya, ia adalah calon kekaisaran untuk kedua kantor Kuestor dan Pretor.
• He went to stay at the house of Metellus Celer to allay suspicions as Metellus was the praetor, but was unsuccessful.
  Dia pergi untuk tinggal di rumah Metellus Celer untuk menghilangkan kecurigaan karena Metellus adalah pretor, tapi tidak berhasil.
• When Metellus Nepos was a praetor in 60 BC, he passed a law which abolished import duties in Rome and Italy.
  Ketika Metellus Nepos adalah seorang pretor pada tahun 60 SM, dia melewati sebuah undang-undang yang menghapuskan bea masuk di Roma dan Italia.
• The political career of Vespasian included the offices of quaestor, aedile and praetor, and culminated with a consulship in 51, the year Domitian was born.
  Karier politik Vespasianus termasuk kantor-kantor Kuestor, Aedile dan Pretor, dan berakhir dengan konsul pada tahun 51, tahun Domitianus dilahirkan.
• This post, apparently designated with the title of "praetor", entailed a very wide remit, encompassing military, fiscal and judicial authority over the lands and cities of Macedonia that were in Nicaean hands.
  Lowongan ini, yang tampaknya ditunjuk dengan gelar "pretor", mengemban tugas yang sangat luas, mencakup otoritas militer, fiskal dan yudisial atas tanah dan kota-kota Makedonia yang ada di tangan Nicea.
• Lictors were associated with Comitia Curiata and, probably, one was originally selected from each curia, since there were originally 30 curiae and 30 lictors (24 for the two consuls and six for the sole praetor).
  Liktor bekerjasama dengan Comitia Curiata dan, mungkin, pada awalnya dipilih dari setiap kuria, karena pada awalnya ada 30 kuria dan 30 liktor (24 untuk dua Konsul dan enam untuk Pretor utama masing-masing konsul).
• Constantine gained the support of the old nobility with this, as the Senate was allowed itself to elect praetors and quaestors, in place of the usual practice of the emperors directly creating new magistrates (adlectio).
  Pada saat yang sama, bersamaan dengan hal itu, Konstantinus mendapatkan dukungan bangsawan lama, karena Senat dapat memilih para pretor dan kuestor, sebagai ganti praktik yang lazim dari para kaisar yang secara langsung menciptakan magistrat (adlectio) baru.
• Metellus Nepos, together with his colleague Bestia and Julius Caesar, a praetor at the time, prevented Cicero from making a speech on the last day of his consulship, 29 December 63 BC, restricting him to the customary oath on giving up office.
  Metellus Nepos, bersama rekannya Bestia dan Julius Caesar, seorang pretor pada saat itu, mencegah Cicero untuk berpidato pada hari terakhir konsulnya, pada tanggal 29 september 63 SM, yang membatasi dia pada sumpah adat untuk menyerahkan jabatannya.
• In December 1246, following the final capture of Thessalonica, Andronikos was left behind in the city as its governor and as governor-general (referred to as "praetor" in the sources) of all newly gained Nicaean possessions in Macedonia, while Vatatzes returned to Asia Minor.
  Pada bulan Desember 1246, setelah penangkapan akhir Tesalonika, Andronikos tertinggal di kota sebagai gubernurnya dan sebagai gubernur jenderal (disebut sebagai "pretor" dalam sumber-sumber) dari semua harta yang baru diperoleh Nicea di Makedonia, sementara Vatatzes kembali ke Asia Kecil.