contoh kalimat schweinfurt

• I'm only a German American from Schweinfurt.
  Aku keturunan German Amerika dari Schweinfurt.
• Bernard II, Duke of Saxony married to Eilika of Schweinfurt, daughter of Henry of Schweinfurt.
  Bernhard II, Adipati Sachsen menikahi Eilika dari Schweinfurt, putri Heinrich dari Schweinfurt.
• Bernard II, Duke of Saxony married to Eilika of Schweinfurt, daughter of Henry of Schweinfurt.
  Bernhard II, Adipati Sachsen menikahi Eilika dari Schweinfurt, putri Heinrich dari Schweinfurt.
• She was named after her paternal grandmother Judith of Schweinfurt, who died shortly after her birth.
  Ia dinamakan seperti nenek paternalnya Judith dari Schweinfurt, yang meninggal tak lama setelah kelahirannya.
• In 1003, Margrave of Nordgau Henry of Schweinfurt in Bavaria revolted against Henry II's rule.
  Pada tahun 1003, Markgraf Nordgau Heinrich dari Schweinfurt di Bayern memberontak terhadap pemerintahan Heinrich II.
• Her brother was Peter, King of Hungary, and she was possibly a sister-in-law of Judith of Schweinfurt.
  Saudaranya adalah Péter dari Hongaria, dan ia mungkin adalah saudari ipar Judith dari Schweinfurt.
• In 1003, Henry of Schweinfurt, Margrave of the Nordgau in Bavaria, revolted against Henry II's rule.
  Pada tahun 1003, Heinrich dari Schweinfurt, Markgraf Nordgau di Bayern, memberontak terhadap pemerintahan Heinrich II.
• Historians debate the validity of Cosmas of Prague's report of Peter's second marriage to the widowed Judith of Schweinfurt.
  Para sejarahwan memperdebatkan validitas laporan Cosmas dari Praha tentang pernikahan kedua Péter dengan janda Judith dari Schweinfurt.
• Bretislav solved the problem by kidnapping Judith from a monastery in Schweinfurt, although he was never punished for the crime.
  Bretislaus menyelesaikan masalah tersebut dengan menculik Judith dari sebuah biara meskipun ia tidak pernah dihukum karena perbuatan itu.
• The town lies on the banks of the river Wern and is roughly 20 km from Schweinfurt and 25 km from Würzburg.
  Kota ini berada di bantaran Sungai Wern sekitar 20 km dari Schweinfurt dan 25 km dari Würzburg.
• Thüngen lies in the Würzburg Region, 25 km north of Würzburg and 30 km west of Schweinfurt, in the north of the Main Triangle (Maindreieck) on the river Wern.
  Thüngen berada di Kawasan Würzburg, 25 km di utara Würzburg dan 30 km di barat Schweinfurt, di bagian utara Maindreieck dekat Sungai Wern.
• However, the near-contemporary Cosmas of Prague relates that Judith of Schweinfurt, widow of Duke Bretislaus I of Bohemia who was expelled by her son, fled to Hungary and married Peter about 1055 "as an insult to" her son "and all the Czechs".
  Namun Cosmas dari Praha yang hampir kontemporer menceritakan bahwa Judith dari Schweinfurt, janda Adipati Bretislav I dari Bohemia yang diusir oleh putranya, melarikan diri ke Hongaria dan menikah dengan Péter pada sekitar tahun 1055 "sebagai penghinaan terhadap" putranya "dan seluruh bangsa Ceko".