contoh kalimat seteru
- Persia's arch-rival was the Roman Empire and its successor, the Byzantine Empire.
Seteru utama Persia adalah Kekaisaran Romawi serta penggantinya, Kekaisaran Bizantium. - Next articleCommand & Conquer Rivals Cheats, Tips & Tricks
artikel seterusnyaCommand & Conquer Seteru Cheats, Tips & Trik - Previous itemCommand & Conquer Rivals Cheats, Tips & Tricks
item sebelumnyaCommand & Conquer Seteru Cheats, Tips & Trik - The north dome was constructed a year later by Nizam al-Mulk's rival Taj al-Mulk.
Kubah utara dibangun setahun kemudian oleh seteru Nizam al-Mulk, Taj al-Mulk. - As a result of all these adversaries, Luther found it necessary to respond to them.
Timbulnya semua seteru ini menyebabkan Luther merasa perlu untuk menanggapi mereka. - Analliedhero inworldwarii, he'dbattledtheforces ofhydrawithsomesuccess, untilhefought hissuperior.
Pahlawan tentara sekutu di Perang Dunia ke II, Dia telah berhasil mengalahkan Pasukan Hydra diberbagai pertempuran, Hingga dia menghadapi Seteru abadinya. - Conflicting energy-winds of the subtle body needing to dissolve into the “clear light” subtlest
melambangkan angin-tenaga seteru dari tubuh halus yang perlu dilarutkan ke dalam tingkat tenaga dan - The breakup of the Carolingian Empire was accompanied by invasions, migrations, and raids by external foes.
Perpecahan Kekaisaran Karoling terjadi bersamaan dengan invasi, migrasi, dan penyerangan oleh seteru dari luar. - Coming from them. The conflicting castes needing to join together as a vajra caste represents the
negatif yang muncul darinya. Kasta-kasta seteru yang perlu bergabung bersama sebagai kasta vajra - This description portrays them at one period of time as among the Kingdom of Israel's most dangerous enemies.
Penggambaran ini menampilkan mereka pada suatu masa sebagai salah satu seteru paling berbahaya bagi Kerajaan Israel. - Backed by Brandenburg and Austria, internal enemies of Sobieski even planned to dethrone him and elect Charles of Lorraine.
Dengan dukungan Brandenburg dan Monarki Habsburg, para seteru Yohanes di dalam negeri bahkan berencana untuk memakzulkannya dan memilih Karl dari Lothringen sebagai raja pengganti. - Charles's main Saxon opponent, Widukind, accepted baptism in 785 as part of a peace agreement, but other Saxon leaders continued to fight.
Pemimpin orang Saksen yang menjadi seteru utama Karel, Widukind, bersedia dibaptis pada 785 sebagai bagian dari kesepakatan damai, namun pemimpin-pemimpin orang Saksen lainnya tetap melawan. - Hunyadi placed Basarab II on the princely throne of Wallachia, but Basarab's opponent Vlad Dracul returned and forced Basarab to flee in early 1443.
Yohanes mengangkat Basarab II menjadi penguasa Walakia, tetapi seteru Basarab, Vlad Dracul, datang kembali ke negeri itu dan menyingkirkan Basarab pada awal 1443. - Although published in Latin, a translation of this work was quickly published in German by Luther’s opponent, the Strasbourg Franciscan Thomas Murner.
Meskipun diterbitkan dalam bahasa Latin, terjemahan dari karya ini dengan cepat diterbitkan dalam bahasa Jerman oleh seteru Luther, seorang frater Fransiskan dari Strasbourg bernama Thomas Murner. - Many Assyrian and Babylonian palace walls were decorated with the pictures of the successful fights and the enemy either desperately escaping or hiding amongst reeds.
Banyak dinding istana Asiria dan Babilonia dihiasi dengan gambar-gambar mengenai pertempuran-pertempuran yang berhasil dimenangkan dan seteru yang lari kocar-kacir atau bersembunyi dibalik rumpun-rumpun gelagah. - A year later, troops of Luther's adversary Charles V, Holy Roman Emperor entered the town, but were ordered by Charles not to disturb the grave.
Setahun kemudian, pasukan dari salah satu seteru Luther, Kaisar Romawi Suci Karl V, memasuki kota tersebut, namun diperintahkan oleh sang kaisar untuk tidak mengusik makamnya. - Making a political alliance with the Empress Dowager, and becoming a lasting enemy of the Guangxu Emperor, Yuan left the capital in 1899 for his new appointment as Governor of Shandong.
Membuat aliansi politik dengan Janda Kaisar, dan menjadi seteru abadi Kaisar Guanxu, Yuan meninggalkan ibukota pada tahun 1899 untuk penunjukkannya sebagai Gubernur Shandong. - The continuator of Fredegar refers to Ragamfred as a prince, but he only calls his rival, Pippin's son Charles Martel, a prince after his defeat of Ragamfred in 718.
Penulis Tawarikh Fredegar menggelari Ragamfred sebagai princeps, namun seteru Ragamfred, yakni putra Pipin yang bernama Karel Martel, baru digelari princeps setelah mengalahkan Ragamfred pada 718. - Safavid Iran was one of the Islamic "gunpowder empires", along with its neighbours, its archrival and principal enemy the Ottoman Empire, as well as the Mughal Empire.
Iran di bawah kekuasaan wangsa Safawi tumbuh menjadi salah satu "kekaisaran bubuk mesiu" Islam, bersama-sama dengan jiran-jiran sekaligus saingan dan seteru utamanya, Kesultanan Utsmaniyah dan Kesultanan Mughal. - Cabral's character has been described as well-learned, courteous, prudent, generous, tolerant with enemies, humble, but also vain and too concerned with the respect he felt his honor and position demanded.
Karakter Cabral dideskripsikan sebagai sangat terpelajar, sopan, arif, dermawan, toleran dengan seteru, bersahaja, tetapi juga terlalu percaya diri dan terlalu khawatir dengan respek yang ia rasakan sebagai tuntutan posisi dan kehormatannya.