contoh kalimat subtlety

• Landon wasn't big on the, uh, subtlety, was he?
  Landon kurang begitu bisa, eh, diam-diam, bukan?
• I imagine you did it with your usual subtlety and tact.
  Sudah kubayangkan kau berhasil dengan..
• In our plight subtlety will no longer do.
  Dalam penderitaan kami kehalusan tidak akan lagi dilakukan.
• Yet for all your subtleties, you have not wisdom.
  Dari semua ketajamanmu, kau tak bijak.
• "Displaying finesse and subtlety in achieving a goal!"
  "Mengedepankan keahlian dan kehalusan untuk mendapatkan tujuan!"
• Let me help you to know the subtleties of the Force.
  Ijinkan aku membantumu mengenali keindahan Force.
• You, my friend, should learn the fine art of subtlety.
  Kau, teman ku, harus belajar seni kehalusan.
• Maybe my last request was too mired in subtlety.
  Mungkin permintaan terakhir saya terlalu terperosok dalam kehalusan.
• Its magic is in its subtlety."
  Ia bersikeras agar Kiritsugu mengajarinya ilmu sihir (魔術, majutsu).
• Such subtleties and complexities are not clearly depicted here.
  Kompleksitas seperti itu tidak tergambarkan jelas di sini.
• The colour is too bright for my subtlety
  Warna yang terlalu cerah untuk kelembutanku
• The subtleties of politics are often lost on me.
  Seluk-beluk politik sering membuatku lupa.
• You know I'm not one for subtlety.
  Kau tahu aku bukan seseorang yang halus.
• Yeah, well, the Cardinal's not known for his subtlety.
  Kardinal tidak dikenal karena keramahannya.
• They come back because of the subtleties, the details.
  Mereka kembali karena kepelikan, detail.
• No, Lex, I find that he sometimes lacks subtlety.
  Tidak, Lex, aku menemukan bahwa ia kadang-kadang tidak memiliki kehalusan.
• Well, someone gets a D in subtlety.
  Seseorang yang bodoh mulai berpikir cerdas.
• Just have a little subtlety when you pick your guy.
  Kau hanya harus hati-hati saat kau memilih orang itu.
• But if it got down to the subtleties of English nuance
  Tapi jika ingin mendapatkan bahasa Inggris yang berkelas
• You never did learn the art of subtlety and elegance.
  Kau tak pernah belajar seni berbicara halus dan sopan.