contoh kalimat tsarevich

• On 31 January 1718, the tsarevich reached Moscow.
  Pada tanggal 31 Januari 1718, tsarevich mencapai Moskwa.
• Tsarevich is a title given to the sons of tsars.
  Tsarevich, gelar bagi putra tsar.
• All this was done to terrorize the reactionaries and isolate the tsarevich.
  Semua ini dilakukan untuk meneror kaum reaksioner dan mengisolasi tsarevich.
• In 1866, her other sister Dagmar married the tsarevich of Russia, Alexander.
  Pada tahun 1866, kakak perempuannya Dagmar menikahi tsarevich Rusia, Aleksandr.
• August 12 – Alexei Nikolaevich, Tsarevich of Russia (d. 1918)
  February 2 – Valery Chkalov, Soviet test pilot (d. 1938)
• Rumyantsev's father was Peter's favorite and, apparently, the murderer of Tsarevich Alexei
  Ayah Rumyantsev adalah favorit Peter dan, tampaknya, pembunuh Tsarevich Alexei
• Rumyantsev's father was Peter's favorite and, apparently, the murderer of Tsarevich Alexei
  Bapa Rumyantsev adalah kegemaran Peter dan, nampaknya, pembunuh Tsarevich Alexei
• At this period, the preceptors of the Tsarevich had the highest opinion of his ability.
  Pada periode ini, para pendahulu Tsarevich memiliki pendapat tertinggi tentang kemampuannya.
• The tsarevich Alexei was born during the height of the Russo-Japanese War on 12 August 1904.
  Aleksei lahir pada saat Perang Rusia-Jepang pada 12 Agustus 1904.
• Towards the closing weeks of 1839, the Tsarevich returned to Darmstadt to visit Marie again.
  Menjelang akhir pekan 1839, Aleksandr kembali ke Darmstadt untuk mengunjungi Marie lagi.
• The engagement between Princess Marie of Hesse and the Russian Tsarevich was officially announced in April 1840.
  Pengumuman pertunangan resmi Maria Alexandrovna dan Tsarevich Alexander Nikolaevich diumumkan pada bulan April 1840.
• In June 1866, while on a visit to Copenhagen, the Tsarevich Alexander asked Dagmar for her hand.
  Pada Juni 1866, ketika berkunjung ke Copenhagen, Tsarevich Alexander (calon Tsar Alexander III) melamar Dagmar dan Dagmar menerima lamaran Alexander.
• Alexei Nikolaevich, the only son of Nicholas II, was the last member of Russian royalty to be called Tsarevich even though he was the Tsesarevich.
  Alexei Nikolaevich, satu-satunya putra Nikolai II, adalah anggota terakhir dari Kekaisaran Rusia yang disebut Tsarevich meskipun ia sebenarnya Tsesarevich.
• Thus, when the future emperor Alexander II of Russia, as tsarevich, chose the sixteen-year-old Marie as consort, his parents consented to the match.
  Dengan demikian, ketika calon kaisar Tsesarevich Aleksandr II dari Rusia, memilih Marie yang berusia enam belas tahun sebagai permaisuri, orang tuanya menyetujui pernikahan tersebut.
• It was built between 1891 and 1916 under the supervision of Russian government ministers personally appointed by Tsar Alexander III and his son, the Tsarevich Nicholas (later Tsar Nicholas II).
  Jalur ini dibangun tahun 1891 sampai 1916 dibawah supervisi pemerintah Rusia yang disetujui oleh Tsar Alexander III dan anaknya, Tsar Nicholas II.
• On 19 June, the weak and ailing tsarevich received twenty-five strokes with the knout, and then, on the 24th, he was subject to fifteen more.
  Pada tanggal 19 Juni, yang lemah dan sakit tsarevich menerima dua puluh lima pukulan dengan cambuk, dan kemudian, pada tanggal 24, dia dikenai hukuman lima belas tahun lagi.
• Her mother relied on the counsel of Grigori Rasputin, a Russian peasant and wandering starets or "holy man" and credited his prayers with saving the ailing Tsarevich on numerous occasions.
  Ibu Anastasia mengandalkan nasihat dari Grigori Rasputin, seorang petani Rusia dan starets pengembara atau "orang suci," dan memuji ibadahnya dengan menyelamatkan Tsarevich yang sakit dalam berbagai kesempatan.
• His eldest son, the Tsarevich Davit, had been formally acknowledged as heir apparent by Emperor Paul on 18 April 1799, but his accession as king after his father's death was not recognized.
  Putra sulungnya, Tsarevich Davit, telah diakui secara resmi sebagai pewaris oleh Kaisar Pavel pada tanggal 18 April 1799, tetapi aksesinya sebagai raja setelah kematian ayahandanya tidak diakui.
• The descendants of the deposed royal families of Georgia or the Batonishvili were given the titles of Tsarevich until 1833 when they were demoted to Knyaz after a failed coup to restore the Georgian monarchies.
  Para keturunan keluarga kerajaan Georgia atau Batonshvili yang digulingkan juga diberi gelar Tsarevich sampai 1833 ketika mereka dipindahkan ke Knyaz setelah kudeta gagal mengembalikan monarki Georgia.
• Nonetheless, Julia Hauke was a countess in her own right, as well as a former ward of the Russian Emperor whose husband retained, despite exile from Russia, the sympathetic support of the tsarevich and tsarevna.
  Meskipun demikian, Julia Hauke adalah seorang comtesse dengan haknya sendiri, serta mantan ward Kaisar Rusia yang suaminya ditahan, terlepas pengasingan dari Rusia, dukungan simpatik Tsesarevich dan Tsetsarevna.