contoh kalimat vis-a-vis

• We used to sit vis-a-vis in here.
  Kita biasa duduk vis-à-vis di sini.
• Argue counterpoints with Bo and Rell vis-a-vis Witten and Dirac.
  Diskusi dengan Bo dan Rell berhadapan, Witten dan Dirac.
• What are our options vis-a-vis publicity?
  Apa saja pilihan kami vis-à-vis publisitas?
• The aristocracy vis-a-vis the king.
  Kaum bangsawan berhadap-hadapan dengan kaum kerajaan.
• China held a huge advantage in terms of human capital vis-a-vis India.
  Cina memiliki keuntungan amat besar dalam ukuran sumber daya manusia dibandingkan India.
• Networks throughout history had a major problem vis-a-vis other forms of social organization.
  Jaringan sepanjang sejarah memiliki masalah utama berhubungan dengan bentuk-bentuk lain dari organisasi sosial.
• Your Honour, the applicability of societal intent... vis-a-vis individual action is well established.
  Yang Mulia, penerapannya dalam kehidupan bermasyarakat bergantung pada... ..perilaku masing-masing individu sudah sangat mapan.
• I'm just gonna fire some questions at you, though, vis-a-vis this particular shipment here.
  Aku hanya akan memberikan beberapa pertanyaan padamu, meskipun, pengiriman vis-a-vis tertentu di sini.
• His rival Boqor Osman would sign a similar agreement vis-a-vis his own Sultanate the following year.
  Saingannya Boqor Osman akan membuat perjanjian yang mirip pada tahun berikutnya.
• But for many years, until the late 1990s, China had an infrastructure disadvantage vis-a-vis India.
  Tetapi selama bertahun tahun hingga akhir 1990-an, Cina memiliki kekurangan infrastruktur dibandingkan dengan India.
• Yamhad eventually weakened vis-a-vis the powerful Hittites, but this also opened Anatolia for Hurrian cultural influences.
  Yamhad pada akhirnya kalah oleh bangsa Hittit, namun ini juga membuka Anatolia bagi pengaruh kebudayaan Hurri.
• Because, as an Indian man, you have about two years of life expectancy advantage vis-a-vis Indian women.
  Karena, sebagai seorang laki-laki India Anda memiliki sekitar 2 tahun harapan hidup yang lebih panjang dibandingkan dengan wanita India.
• Now, I don't want to alarm you, and I don't expect to see any significant change in the magistrate's ultimate decision vis-a-vis your own inheritance, but, especially given the circumstances of the death,
  Aku tak sedang menakutimu. Aku tak ingin merubah ketetapan warisanmu.
• Vis-a-vis, the illegal transportation of immigrants was being carried out simultaneously with the legal Jewish immigration to the land of Israel permitted by the British Mandate.
  Transportasi imigran ilegal ini dilaksanakan bersamaan dengan imigrasi Yahudi legal ke tanah Israel yang diizinkan oleh British Mandate.
• As the pankration competitions were held outside and in the afternoon, appropriately positioning one's face vis-a-vis the low sun was a major tactical objective.
  Saat kompetisi pankration diadakan di luar dan di sore hari, menempatkan wajah seseorang secara tepat vis-a-vis matahari rendah adalah tujuan taktis yang besar.
• She stands vis-a-vis in front of the victim at the right-hand side, bending its abdomen and inserting a single egg, a single egg into the body fluids of the aphid.
  Dia berdiri berhadapan dengan korbannya di sebelah kanan meliukkan tubuhnya dan memasukkan telur yang kecil, telur kecil ke dalam cairan tubuh afid ini.
• The meeting may also have been intended as an official acceptance of Douglas but it signalled a change in the Black Douglas predominance vis-a-vis the crown and other nobles.
  Pertemuan ini mungkin pula dilakukan dengan maksud untuk memperlihatkan penerimaan kerajaan secara resmi atas Earl Douglas yang baru, akan tetapi peristiwa ini mengisyaratkan bahwa perimbangan kekuasaan telah bergeser dari Puak Douglas Hitam ke pihak pemerintah kerajaan dan bangsawan-bangsawan lain.
• As both Norodom Sirivudh and Julio Jeldres, his younger half-brother and official biographer, respectively, saw it, this was a clear sign that the monarchy's ability to exert control over national affairs had diminished, at least vis-a-vis the prime ministers.
  Seperti kata Norodom Sirivudh dan Julio Jeldres, yang masing-masing adalah adik tirinya dan biografet resminya, peristiwa tersebut menandakan bahwa kemampuan monarki untuk mengendalikan urusan nasional tidaklah mulus, setidaknya dengan para perdana menteri.