contoh kalimat walloons

• From 1620, between 5,000 and 10,000 Walloons emigrated to Sweden for economic and religious reasons.
  Semenjak tahun 1620, sekitar 5.000 hingga 10.000 orang Walonia pindah ke Swedia atas dasar ekonomi dan keagamaan.
• Five to ten thousand Walloons emigrated to Sweden, mainly working in the steel industry.
  Lima ribu hingga sepuluh ribu orang Walonia pindah ke Swedia dan kebanyakan dari mereka bekerja di sektor industri baja.
• They are one of two principal ethnic groups in Belgium, the other being the French-speaking Walloons.
  Mereka adalah satu dari dua kelompok linguistik-kultural utama di Belgia, yang satunya adalah Suku Wallon yang berbahasa Prancis.
• During this period, he also was a member of the Vlaamse Militanten Orde (Flemish Militants Order), an organisation that became notorious for its attacks on immigrants, Walloons, and socialists.
  Pada masa ini, ia juga menjadi anggota dari Vlaamse Militanten Orde (Ordo Militan Flemish), sebuah organisasi yang menjadi terkenal karena penyerangannya terhadap para imigran, Walloon, dan sosialis.
• The constitutional revision of 1970 also laid the foundations for the establishment of three Regions, which was a response to the demand of the Walloons and the French-speaking inhabitants of Brussels for economic autonomy.
  Revisi konstitusi revisi tahun 1970 juga meletakkan dasar-dasar pembentukan tiga Daerah, sebagai respon terhadap permintaan Walonia dan penduduk Brussel berbahasa Prancis untuk otonomi ekonomi.
• He took advantage of the divisions in the ranks of his opponents between the Dutch-speaking Flemish and the French-speaking Walloons, using persuasion to take advantage of the divisions and foment the growing discord.
  Ia memanfaatkan perpecahan yang terjadi dalam jajaran lawan-lawannya antara kaum Flandria yang berbahasa Belanda dengan kaum Walonia yang berbahasa Prancis, menggunakan persuasi untuk mengambil keuntungan dari perpecahan tersebut dan menimbulkan perselisihan yang semakin meningkat.
• The reason to seek independence is given as the "enormous cultural and political differences between Flemings and Walloons," and according to the party, Belgian governments are also "paralyzed by ongoing disputes between Flemish and Walloon politicians."
  Alasan untuk menginginkan kemerdekaan adalah "banyaknya perbedaan budaya dan politik antara Flandria dan Walonia," dan menurut VB, pemerintah Belgia juga "telah lumpuh karena perselisihan yang sedang berlangsung antara politikus Flandria dan Walonia."
• Louis de Geer, from Liège, contacted the Besche brothers, one of whom, Guillaume de Bèche, had been established in Sweden since 1595 and was exploiting the iron works of Nyk?ping and Finsp?ng with Walloons exiled from the Low Countries for religious reasons.
  Salah satu dari mereka, Guillaume de Bèche, sudah menetap di Swedia sejak tahun 1595 dan mengeksploitasi besi di Nyk?ping dan Finsp?ng dengan menggunakan tenaga kerja Walonia yang dibuang dari Negeri-Negeri Dataran Rendah akibat masalah agama.