contoh kalimat watchmaking

• High jewellery & Fine watchmaking – by Claudia Carletti Camponeschi
  Perhiasan tinggi & pembuatan jam - oleh Claudia Carletti Camponeschi
• The history of Rolex and Swiss watchmaking are inextricably linked.
  Sejarah Rolex dan pembuatan jam tangan Swiss sangat terkait erat.
• Discover the Pearlmaster, a watchmaking jewel expressing refinement and elegance.
  Temukan Pearlmaster, sebuah mahkota dari pembuatan jam tangan yang mengekspresikan penyempurnaan dan keanggunan.
• The Oyster case constitutes an important milestone in the history of contemporary watchmaking.
  Cangkang Oyster merupakan tonggak sejarah penting dalam sejarah pembuatan jam tangan kontemporer.
• This prize is awarded to the most deserving student of the Certificat Fédéral de Capacité in watchmaking.
  Penghargaan ini dipersembahkan untuk seorang siswa yang benar-benar layak mendapat sertifikat Federal de Capacité.
• In watchmaking, Vacheron Constantin, Patek Philippe, Rolex, Breitling, and other companies use platinum for producing their limited edition watch series.
  Dalam industri arloji, Vacheron Constantin, Patek Philippe, Rolex, Breitling, dan perusahaan lainnya menggunakan platina untuk memproduksi seri limited edition arloji mereka.
• In 1858 the first watch factory was established, and watchmaking and precision mechanics have been important industries ever since.
  Pada tahun 1858, pabrik jam pertama di kota ini dibganun, dan sejak saat itu pembuatan jam dan mekanik presisi menjadi industri yang kuat.
• At the Geneva Watchmaking Grand Prix, Piaget were awarded the Ladies’ Jewellery Watch Prize in 2006, for their Limelight Party model.
  Pada Grand Prix Pembuatan Jam di Genève, Piaget telah diberi Penghargaan Jam Tangan Hias Wanita pada tahun 2006, untuk model Limelight Party .
• Nothing less than a true metier d’art, very few watchmaking companies besides Rolex master all the aspects of dial creation in-house.
  Tidak ada yang kurang dari metier d’art sejati, sangat sedikit perusahaan pembuat jam selain Rolex yang menguasai semua aspek pembuatan pelat jam di perusahaannya.
• In 2019, the BOY?FRIEND watch is expanding its universe with Tweed watches and a Fine Watchmaking Skeleton, with the new Caliber 3, in intense black.
  Pada tahun 2019, arloji BOY RI FRIEND memperluas jagatnya dengan jam tangan Tweed dan Skeleton Pembuatan Jam yang Baik, dengan Calibre 3 yang baru, berwarna hitam pekat.
• Pioneer in the development of the wristwatch, Rolex is at the origin of numerous major watchmaking innovations, and has registered over 400 patents in the course of its history.
  Perintis dalam pengembangan jam tangan, Rolex adalah asal usul dari begitu banyak inovasi dalam dunia pembuatan jam tangan, dan telah mendaftarkan lebih dari 400 paten sepanjang sejarahnya.
• We trust that these references to antique wisdom on the rotor of the different Legacy models will speak to the hearts of amateurs of fine arts, philosophy and watchmaking alike.
  Kami percaya bahwa referensi ke kebijaksanaan antik pada rotor dari model Legacy yang berbeda akan berbicara kepada para amatir dari seni rupa, filsafat dan pembuatan jam yang sama.
• In 1931, Rolex invented and patented a self-winding mechanism with a free rotor, called the Perpetual rotor, based on a principle that would later be adopted by the whole watchmaking industry.
  Pada tahun 1931, Rolex menemukan dan mematenkan mekanisme pemuntir otomatis dengan rotor bebas, yang disebut rotor Perpetual, berdasarkan prinsip yang selanjutnya akan diadopsi oleh semua industri pembuatan jam.
• The Rolex Classic collection consists of models that combines Rolex’s know-how and high standards of perfection in an approach that heightens watchmaking heritage in its most timeless form.
  Koleksi Rolex Klasik terdiri dari model-model yang memadukan pengetahuan teknis Rolex dan standar-standar dari kesempurnaannya yang tinggi dalam sebuah pendekatan yang menjunjung tinggi warisan dari pembuatan jam tangan dalam bentuk yang paling abadi.
• The Rolex Classic collection consists of models that combines Rolex’s know-how and high standards of perfection in an approach that heightens watchmaking heritage in its most timeless form.
  Koleksi Klasik Rolex terdiri dari model-model yang memadukan pengetahuan teknis Rolex dan standar-standar dari kesempurnaannya yang tinggi dalam sebuah pendekatan yang menjunjung tinggi warisan dari pembuatan jam tangan dalam bentuk yang paling abadi.
• The Oyster Perpetual Pearlmaster holds a special place in the Oyster collection, as a watchmaking jewel expressing refinement and elegance. It represents the height of exquisiteness, with precious metals and gemstones.
  Oyster Perpetual Pearlmaster memiliki tempat istimewa di dalam koleksi Oyster, sebagai sebuah mahkota dari pembuatan jam tangan yang mengekspresikan penyempurnaan dan keanggunan. Ini mewakili tingkat dari keindahan yang tinggi, dengan logam mulia dan batu permata.
• Rolex dials are designed and manufactured in-house, largely by hand, to ensure perfection. Rare are the watchmaking companies that, like Rolex, master in-house all the aspects of dial creation, from design to production.
  Pelat-pelat jam Rolex dirancang dan dibuat sendiri, sebagian besar dengan tangan untuk memastikan kesempurnaan. Sangat jarang bagi perusahaan-perusahaan pembuat jam tangan yang seperti Rolex, menguasai semua aspek pembuatan pelat jam, dari desain hingga produksinya secara internal.
• This is how Rolex, for the first time in the history of watchmaking, crafted a waterproof winding crown –– a secure interface between the protected, sealed world inside the watch and the harmful elements of the outside world.
  Beginilah cara Rolex, untuk pertama kali dalam sejarah pembuatan jam tangan, membuat kenop pemutar tahan air - antarmuka antara dunia yang dilindungi, disegel di dalam jam tangan dan unsur-unsur berbahaya di luarnya.
• The BOY?FRIEND watch holds within the art of twisting the elements from the masculine wardrobe so dear to Mademoiselle Chanel. With its enigmatic name, it doesn’t think twice about shaking up the classic, feminine watchmaking codes.
  Arloji BOY ? FRIEND memegang seni memutar-mutar elemen-elemen dari pakaian maskulin yang sangat disukai oleh Mademoiselle Chanel. Dengan nama yang penuh teka-teki, ia tidak berpikir dua kali untuk mengubah kode pembuatan jam yang klasik dan feminin.