contoh kalimat 丁点儿

• Tarik roda kemudinya. Lakukan.
  方向盘往[后後]拉一丁点儿 继续
• Sekali saja dalam hidupku!
  能得到同行一丁点儿的尊重
• Dengar. Yang kuminta pada kalian hanya sedikit punya gambaran.
  我只要求你们有丁点儿的远见
• Tak ada yang tersisa, hanya ada sedikit alang-alang.
  什么也不剩，只剩一丁点儿小草
• Baik, kau hampir berhasil.
  这回差丁点儿
• Kita butuh tambahan waktu untuk menganalisanya, cuma itu.
  我们需要再多一丁点儿时间来研究 就是这样
• Tapi, aku tak melihat bagaimana bisa siraman teh dapat membantunya.
  我不觉得浇一丁点儿茶汁 会有多大帮助
• Tidak ada peluang untuk mendapat keuntungan apapun.
  爬珠穆朗玛峰不会带来哪怕是一丁点儿的好处
• Jika kami punya sedikit bukti--
  更不是肯德基上校[指福林] 哪怕我们有一丁点儿的证据
• Kau tahu, Barney lebih memilih bekerja Dengan imbalan yang minim..,.. Sebagai pekerja.
  巴尼为了一丁点儿小钱 就愿意给人家打工卖命
• Aku takkan jual yang lain dari kargomu. lihat berapa lama saat terkahirmu sebagai Kapten, ketika awakmu tak mendapat bayaran.
  你的货物 我一丁点儿也不会再卖
• Anda akan mendapatkan catatan tentang setiap perubahan yang dilakukan di kota ini.
  你可以了解到这座城市发生的每一丁点儿变化。
• Ya, cuma butuh sedikit.
  是的 而且只需要一丁点儿 Yes, and it just takes the tiniest bit.
• Tapi tanpa tetumbuhan dan kehidupan fotosintesis, takkan ada oksigen, hampir tidak akan ada oksigen di atmosfer kita.
  不过没有植物和其它光合生物， 大气中就不会有氧气， 事实上连一丁点儿都不会有。
• Kau masih tak tahu apapun tentang wanita
  你还是一丁点儿都不懂女人 You still don't know a bloody thing about women.
• Ya aku tahu perasaanmu, Stefan karena meskipun hanya sedikit perasaanmu padaku apa yang sudah aku rasakan padamu kau tidak akan menjauh, dan aku tidak membencimu untuk itu
  是啊 其实... 我清楚你的感觉 Stefan 因为你哪怕是有一丁点儿 我对你的那种感觉
• Maksudku, aku melacak rekaman telponnya, aku memeriksa tagihan kartu kreditnya aku mengikutinya dibeberapa acara dan tak pernah menemukan sedikit pun bukti.
  我翻查他的通话记录 截获他的信用卡账单... 还在很多场合都跟踪过他... 却从未发现过一丁点儿证据