contoh kalimat 三十年代

• Sehingga lokasinya mengerucut, kau tahu, setengah dari kota.
  房屋是在二、三十年代建成
• Untuk tahun '30-an, ya.
  对三十年代的人来说 是的
• Sepanjang tahun 30-an dan 40-an, tidak ada yang peduli.
  20世纪三十年代和四十年代 没有人在意
• Ini adalah krisis keuangan terbesar yang melanda rakyat Amerika sejak krisis 'great depression' pada tahun 1920an dan 1930an.
  美国正面临继上世纪二三十年代大萧条以来 最为严重的经济危机
• Di tahun 1930an, anda dapat lihat bahwa Jepang sedang melalui masa perang, dengan tingkat harapan hidup yang lebih rendah.
  现在到了三十年代， 日本正处于战争时期， 国民寿命普遍低下。
• Jadi kami harus membaca tentang perusahaan asuransi yang jatuh bangkrut tahun 1930-an dan semua masalah hukum yang terkait dengan hal itu.
  我们要閱读一家在三十年代破产的保险公司的相关资讯 学习涉及的相关法律问题
• Pada dasawarsa 1830-an hampir 300.000 jiwa budak ditransportasi, dengan Alabama dan Mississippi masing-masing menerima 100.000 jiwa.
  ” 在十九世纪三十年代，有将近300,000个奴隶被转移，阿拉巴马和密西西比各接受100,000个。
• Menjelang tahun 1930-an orang-orang tua setempat ikut menolong menggalang dana (kadang-kadang dengan menyumbang tanah atau jasa) untuk mendirikan lebih dari 5.000 sekolah pedesaan di Selatan.
  到了二十世纪三十年代，当地家长捐资助学(或是出力出地)在南方建立了5,000所乡村学校。
• Akan tetapi, pada tahun 1830-an, Napoli mengikuti jejak Spanyol untuk menarik diri secara perlahan dari obligasi konvensional sehingga mulai mempengaruhi pertumbuhan dan keuntungan bank tersebut.
  然而在十九世纪三十年代，那不勒斯像西班牙一样逐渐减少了传统债券的发行，这开始对银行的发展和利润产生影响。
• Pada tahun 1930an, ia mempekerjakan sekelompok warga Jerman, termasuk seorang Hermann Long yang, pada tahun 1938, memberikan rencana lengkap pembidik bom Norden kepada para Nazi.
  在三十年代他的手下就有一帮德国工程师 其中有个叫赫尔曼･龙的 他于1938年 把整套的诺顿投弹瞄准器计划全都给了纳粹
• Pada 1230an, para putra dan putri Jengis Khan menaklukkan Turki dan Asia Tengah dan para pangeran Rusia, lalu mengalahkan dua pasukan Eropa di tahun 1241.
  十三世纪三十年代， 成吉思汗的子女们战胜了 中亚的土耳其人和俄罗斯各诸侯， 随后，在 1241 年， 摧毁了两支欧洲军队。
• (Tawa) Menurut pengarang panduan pernikahan tahun 1930-an, Theodoor Van de Velde, sedikit aroma air mani dapat ditemukan pada nafas seorang wanita dalam sekitar 1 jam setelah hubungan intim.
  （众笑） 根据上世纪三十年代婚姻指南手册作者 西奥多·范·德·威尔德 交合后一小时内，女子口中会有一点 精液的味道
• Beberapa diantara anda mungkin pernah mendengar seniman dari Aljazair, Baya Mahieddine, namun saya ragu banyak diantara anda mengetahui bahwa seniman ini bekerja di studi Picasso di Paris pada tahun 1930an.
  你们也许听说过 阿尔及利亚艺术家Baya Mahieddine 但是只有少数人知道 在三十年代 她曾在毕加索的巴黎工作室工作过