简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 不和谐

"不和谐" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Aku merasakan getaran negatif disini.
    我在这里嗅到一丝不和谐的味道
  • Kondisi ranjang yang menyeramkan dan sangat janggal.
    性生活太不和谐
  • Sumbang catatan, hal-hal yang seharusnya tidak ada.
    不和谐的音符 不应在此出现的东西
  • Apa, ada perselisihan dalam keluarga ?
    最近... 有没有出现家庭不和谐
  • Jikalaupun ada, kreativitas hanyalah sumber kegaduhan.
    创造力,如果有的话, 只会产生不和谐因素,
  • Mereka suka mendengarkan melodi consonant (musik yang stabil) bukan melodi dissonant.
    他们喜欢听和谐的旋律 而非不和谐的旋律
  • Maafkan aku, tapi cinta itu adalah adanya ketertarikan antara kita.
    原谅我,但爱这个字眼 就是我们之间不和谐之源
  • Tak pernah menyentuh tapi menuntun mereka dari disonasi menuju komposisi.
    不要触碰[动情] 但是引导他们 从不和谐音变成一首完整的乐曲
  • Hubungan mereka bermasalah dan itu satu-satunya pelampiasan tanpa tindakan keras.
    这性宣泄虽然怎么看怎么不和谐 但是这貌似是唯一不用暴力宣泄的结果
  • Namun jika Anda memainkan F#, (Disonansi) bagi kebanyakan telinga orang, ini akan dianggap salah.
    但是如果加入升F调 (不和谐音) 对大部分人来说这就是个错误
  • Keduanya saling bermusuhan..., begitu besar permusuhan di antara mereka... sehingga dikatakan, hanya seorang pahlawan besar atau penjahat keji yang bisa menyatukan mereka.
    它们可以说是史上最差的邻居 相处的非常不和谐 这就是为什么人们都说
  • Mungkin isinya tak hanya kekacauan dan salah nada.
    也许并不是都那么混乱不和谐 Perhaps it's not all chaos and dissonance.
  • Jadi meski kita menginginkan hukum perlindungan, latar belakangnya -- institusi di mana mereka berada tidak lagi tidak sama.
    所以,无论我们多么想要庇护法, 但是这个背景--也就是他们所依附的机构本身, 已经开始不和谐了。
  • Pengalaman paling transformatif yang pernah saya dapatkan -- pada saat itu, mendengarkan keributan dan harmoni orang-orang yang bernyanyi, semua bersama, dengan visi yang sama.
    这是我经历过的最具变革性的经历 -- 在那一刻,听着和谐的不和谐的歌声 人们在歌唱,人们拥有 共同的愿景。
  • Satu hal yang mengganggu ketika Jeffrey Katzenberg berkata bahwa mustang, adalah "mahluk paling indah yang ditaruh Tuhan di bumi ini."
    唯一稍微有点不和谐的是当Jeffery Katzenberg说到野马的时候, “上帝在地球上创造的最优美的生物。”
  • Mendorong perbedaan pendapat adalah gagasan yang sulit karena ini bertentangan dengan naluri kita, yaitu mengelilingi diri kita dengan pendapat dan nasehat yang sudah kita percayai atau ingin kita percayai.
    鼓励不和谐的声音其实很反叛, 因为这与我们的本能背道而驰, 我们的本能是只接受 那些我们已经深信或者 主观上想去相信 的意见和建议。
  • Ini adalah suara-suara yang akan anda duga. tapi ada juga suara-suara dari konser yang tidak selaras dari gerombolan burung-burung menjerit di malam hari tangisan jujur yang melengking tinggi dari anak-anak dan suara menggelegar, tidak tertahankan, dari kesunyian.
    这些都是你能想到的声音 还有一些声音 比如说一群鸟在深夜 发出不和谐的尖叫 孩子们发出的 高亢的哭声 还有如雷般 难以忍受的 寂静