contoh kalimat 义勇军

• Para penjahat tak boleh Bebas berkeliaran.
  义勇军不能得到法外开恩
• "Sersan, Batalion ke-7, Pasukan Kerajaan."
  皇家义勇军7营陆军中士
• Ia seorang sersan, Batalion ke-7, Pasukan Kerajaan.
  他曾是皇家义勇军7营的陆军中士
• Aku pikir kau seharusnya terganggu "Eye of the Tiger."
  我觉得你现在真该哼首"义勇军进行曲" 去你的
• Aku pikir kau seharusnya terganggu "Eye of the Tiger."
  我觉得你现在真该哼首"义勇军进行曲" 去你的
• Film ini didasarkan pada kisah nyata Pertempuran Sekolah Menengah Wanita Pohang, yang berlangsung pada tanggal 13 Agustus 1950, 71 mahasiswa tentara berjuang di Republik Korea Corps 3.
  本电影改编自1950年8月11日 在浦港女中战斗的 陆军3师团所属 学生义勇军71人的真实故事
• Selama 40 hari terakhir, pasukan Korea Selatan hanya mundur. Ada tempat lain untuk mundur, yang bisa mereka lakukan sekarang adalah menunggu kedatangan Sekutu di Sungai Nakdong.
  国军的兵力与人民军相比，在人数上处于弱势， 因此许多穿着校服的学生们也以学生义勇军的名义参与了战斗。
• Tahun 1944, biaya tambahan diterapkan untuk membantu membayar gaji pekerja paksa dan tentara Pembela Tanah Air (PETA).
  报社又在1944年开始[徵征]收附加费，有传这样做的目的是为了向劳务者（英语：Romusha）和在乡土防卫义勇军服役的士兵支薪。
• Chris Woodrich dari Universitas Gadjah Mada berpendapat bahwa lakon ini adalah peringatan terselubung yang menolak klaim PETA sebagai organisasi nasionalis.
  加查马达大学的克里斯·伍德里奇（Chris Woodrich）反而认为这部剧作的目的是暗中警告读者乡土防卫义勇军沒有民族主义特质。
• Drama yang menampilkan enam karakter ini berkisah tentang konflik di antara dua pasangan, dengan wanitanya menganggap prianya sebagai pengecut karena tidak mau bergabung dengan Pembela Tanah Air dan prianya takut tentang bagaimana wanitanya akan bereaksi terhadap mereka yang telah diam-diam bergabung.
  全剧共有六个登场人物，故事主要讲述两组夫妻的冲突——妻子认为丈夫不愿意加入乡土防卫义勇军，形同懦夫；丈夫害怕妻子知道自己秘密加入乡土防卫义勇军之[後后]，会有怎样的反应。
• Drama yang menampilkan enam karakter ini berkisah tentang konflik di antara dua pasangan, dengan wanitanya menganggap prianya sebagai pengecut karena tidak mau bergabung dengan Pembela Tanah Air dan prianya takut tentang bagaimana wanitanya akan bereaksi terhadap mereka yang telah diam-diam bergabung.
  全剧共有六个登场人物，故事主要讲述两组夫妻的冲突——妻子认为丈夫不愿意加入乡土防卫义勇军，形同懦夫；丈夫害怕妻子知道自己秘密加入乡土防卫义勇军之[後后]，会有怎样的反应。