简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 依存

"依存" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Air datang setelah udara.
    水. 水和空气是相互依存的关系.
  • Banyak spesies bergantung kepada mereka.
    许许多多物种都依存于牡蛎
  • Kami menyebutnya tugas saling ketergantungan.
    我们称之为相互依存
  • Tak perlu berterima kasih. Kita monster saling membantu.
    用不着客气 我们怪兽该相互依存
  • Seluruh dunia tergantung dari semua hal yang saling berpasangan bersama
    整个宇宙中 万物都是相互依存
  • Hutan-hutan tropis bermunculan, memercikkan lapisan-lapisan ketergantungan.
    热带雨林产生,引发新层次的相互依存关系。
  • Sejak saat itu, kami seperti melawan dunia.
    然[後后]从那时起,就我们两一起相互依存
  • Kita menjadi sebuah desa global yang kecil dan bergantung satu sama lain.
    我们正在成为一个小的, 相互依存的地球村。
  • Jejaring benar-benar memberi perwujudan pada konsep desentralisasi, memperlihatkan hubungan dan ketergantungan.
    网络很好地表现了 零散、关联、以及互相依存这些概念。
  • Dan menurut saya dengannya kita dapat memahami kerumitan dan interdependensi sebagian besar ekosistem yang ada di planet kita.
    由此,可以明白地球各生态系统中, 错综复杂、相互依存的本质。
  • Kita hidup di dunia yang saling tergantung, tapi memiliki kekurangan di 3 hal utama.
    众所周知,我们生活在一个息息相关彼此依存的世界, 但却在三个主要的方面存在欠缺。
  • Menurut ia itu berarti, "Kemanusiaanku terperangkap dan terikat erat dalam kemanusiaanmu; kita semua bagian dari serangkaian kehidupan."
    他说这意味着, “你我的人性, 不可避免地将相互依存相互维系; 我们同属一种生命。“
  • Seluruh alam semesta tergantung dari semuanya yang teratur dengan benar kalau kau dapat memperbaiki bagian yang rusak, semua akan benar lagi
    整个宇宙中,万物都是相互依存的 只要修复了其中断裂的环节,一切便会恢复如初
  • Namun apa yang ingin saya bicarakan hari ini adalah bagaimana saling ketergantungan itu sebenarnya adalah prasarana sosial yang sangat ampuh yang dapat kita manfaatkan untuk membantu menyelesaikan beberapa masalah sipil paling mendasar jika kita menerapkan kerjasama sumber terbuka.
    今天要介绍的 就是这种相互依存关系 实际上是一种极为给力的社会基础 借助于它 我们能够进行开源合作开放 从而解决一些很深刻的城市问题
  • Dunia yang saling tergantung ini telah sangat baik kepada sebagian besar dari kita -- itulah mengapa kita semua ada di sini di Northen California melakukan apa yang kita lakukan untuk hidup, menikmati malam ini -- adalah sesuatu yang tidak adil.
    现今这个彼此依存的世界对我们大多数人来讲都有好处, 这也就是为什么我们今晚可以齐聚北加州,享受生活, 但事实上,它极不平等。