contoh kalimat 倾泻

• ♪ The room will flood with light ♪
  ☆ 阳光会倾泻进来 ☆
• Itu keluar begitu saja dari dalam diriku.
  从我体内倾泻而出
• Bagaikan rentetan air yang menggelegar.
  像一股雷鸣般的气息，朝她倾泻而下
• "Semua beton itu menekan
  全部的力量倾泻下来
• Dan penjaga lainnya membalas tembakan kopilot. Bang, bang.
  其余的的警卫把火力又倾泻在副驾驶上
• Like a gushing stream she flows, drenching me
  "她如洪流般倾泻她的魅力" "将我淋个湿透"
• Kau bilang kalau makanan cepat saji sudah kehilangan kendalinya?
  不管怎样，这些欲望是不同的， 倾泻欲望到了这些
• Kau bilang kalau makanan cepat saji sudah kehilangan kendalinya?
  不管怎样，这些欲望是不同的， 倾泻欲望到了这些
• Dikatakan suatu hari dia akan kembali dan lemon akan tertuang dari langit seperti hujan.
  它的意思是说她有一天会回到这里 蜜汁会像雨水一样从天空中倾泻而下
• Saya ingat tangan saya tergeletak di tanah dan merasa seluruh darah saya keluar dari leher dan mulut saya.
  我记得把我的双手放在地上 感觉到我的生命之血 从我的脖子 和我的嘴里倾泻而出
• Dan semua air tawar itu akan tumpah, membanjiri St. Lawrence di situ, dan ia mengencerkan air asin, padat, dan dingin, membuatnya lebih tawar dan ringan, sehingga berhenti tenggelam.
  淡水倾泻而出 冲出圣劳伦斯河 冲淡了那里又咸又稠的冰冷海水
• Pertama-tama, perkenalkan, nama saya Fred. Saya peduli tentang lingkungan sejak saya anak-anak, saat saya memperhatikan ikan dan katak di kolam desa mati akibat tumpahan zat kimia.
  首先，我想做个自我介绍，我叫弗雷德， 我从童年时期就 已经是个环保主义者了， 我曾经目睹了 社区池塘里的鱼和青蛙因为 化学物质倾泻而死亡。
• Secara perlahan jatuh ke bahunya yang pucat dan sedikit bungkuk.
  慢慢地从她的头上倾泻而下 ...gently cascading down onto her pale, 落在她苍白又微微隆起的肩膀上 slightly hunched shoulders.
• Antara tahun 1978 hingga tahun 1985, kru Rainbow Warrior juga terlibat berbagai aktivitas, termasuk menghalangi perburuan Anjing Laut Abu-abu di Orkney, Skotlandia dan uji coba nuklir di Samudera Pasifik oleh Amerika Serikat dan Prancis.
  1978年到1985年间，船员同时参与了非暴力直接行动反对海洋有毒和放射性物质的倾泻，还反对奥克尼群岛的灰海豹猎杀活动以及太平洋的核试。