contoh kalimat 公民投票
- Untuk itu akan diadakan referendum nasional.
那时举行了全国性的公民投票。 - Kesampingkan dulu Plebisit itu.
公民投票搁直一边 - Pandit Nehru juga menjanjikan rakyat Kashmir sebuah Plebisit dengan dunia sebagai saksinya.
潘迪特・尼赫鲁在世人面前承诺克什米尔公民投票 - Bahkan syarat pertama untuk Plebisit itupun... ..Demilitarisasi... ..Tidak terjadi.
甚至连公民投票的第一个要务 解除军备武装非军事化 都没执行 - Selama referendum, staf Nhu memerintahkan pemilih untuk membuang surat suara hijau.
在公民投票期间,吴廷瑈的职员指示选民扔掉绿色选票。 - Dia mendukung Suara Tetap di Referendum keanggotaan Britania Raya di Uni Eropa 2016.
他在2016年的全体公民投票中支持英国退出欧盟。 - Pada 15 Oktober, Bảo Đại mengeluarkan pernyataan yang memprotes referendum.
10月15日,保大皇帝发表声明,对这次公民投票表示不满。 - Referendum mengenai Perjanjian Nouméa diadakan di Kaledonia Baru pada tanggal 8 November 1998.
1998年11月8日,新喀就《努美阿协议》举行公民投票。 - Referendum ini merupakan fase terakhir dalam perebutan kekuasaan antara Bảo Đại dan perdana menterinya.
这次公民投票是保大皇帝与其首相之间权力斗争的最[后後]对决。 - Tampaknya kebiasaan ini dilarang melalui sebuah plebiscita (jajak pendapat) pada 432 SM, namun larangan tersebut tidak pernah dipaksakan.
该习俗曾于前432年被公民投票所禁止,但从未强制执行。 - 1935 - Sebuah referendum di Saarland menunjukkan bahwa 90.3% pemilih ingin bergabung dengan Nazi Jerman.
1935年:萨尔举行公民投票,90.3%的投票者赞成与纳粹德国合并。 - 1894 - Wanita di Australia Selatan menjadi yang pertama di Australia untuk mendapatkan hak pilih dan dipilih ke dalam parlemen.
1894年,澳洲南澳大利亚是第一个授予普遍女性公民投票权並允许她们竞选国会议席的州。 - Referendum Quebec 1995 adalah referendum kedua untuk memutuskan nasib Quebec sebagai provinsi Kanada atau memisahkan diri untuk menjadi sebuah negara merdeka.
1995年魁北克公民投票是第二次就魁北克应否脫离加拿大成为独立国家而举行的公民投票。 - Referendum Quebec 1995 adalah referendum kedua untuk memutuskan nasib Quebec sebagai provinsi Kanada atau memisahkan diri untuk menjadi sebuah negara merdeka.
1995年魁北克公民投票是第二次就魁北克应否脫离加拿大成为独立国家而举行的公民投票。 - Referendum konstitusional Irlandia 2015 adalah referendum yang diadakan oleh pemerintah Irlandia pada 22 Mei 2015 mengenai dua usulan amendemen Konstitusi Irlandia.
2015年爱尔兰修宪公民投票是爱尔兰政府于2015年5月22日在全国举办的涉及两项拟议修正案的公民投票。 - Referendum konstitusional Irlandia 2015 adalah referendum yang diadakan oleh pemerintah Irlandia pada 22 Mei 2015 mengenai dua usulan amendemen Konstitusi Irlandia.
2015年爱尔兰修宪公民投票是爱尔兰政府于2015年5月22日在全国举办的涉及两项拟议修正案的公民投票。