contoh kalimat 刺眼
- Dia tidak menyukai cahaya yang silau.
她不喜欢这么刺眼的灯光 - Hari itu adalah hari yang sangat panas.
那天是个晴天 阳光刺眼 - Jangan, Nemo. Ming sakit mata saya.
别拉开,尼莫 阳光好刺眼 - Tapi cahaya itu hanya membutakanku !
那时候我只觉得阳光很刺眼! - Maaf, lampunya terang sekali.
不好意思,这些灯光太刺眼了 - Tak ada yang bilang lampunya terang
没人告诉你这些灯光有多刺眼 - Kaca tidak berkilauan seperti itu.
如果是玻璃的话 没有理由那么刺眼 - Apakah aku digantung atau belati tertancap di mata?
是被吊死还是被匕首刺眼睛 - Matahari membakar penglihatan kita.
强烈的阳光是如此地刺眼, - Lampu di sini seolah mengganggu mataku,
这里的灯光太刺眼 - Aku tdk bisa melihat betapa itu bisa mengganggu.
一定很刺眼吧 - Kupikir kau akan bilang kalau kedua matamu silau.
我以为你要说是阳光太刺眼了呢 - Jika aku pindah, matamu akan buta karena silau.
闪开会刺眼 - Matahari sakit mata saya.
我说,阳光好刺眼 - Maafkan mengenai cahaya itu.
光太刺眼 将就着吧 - Cahaya itu membuat mataku sakit.
亮光刺眼 - Matahari sakit mata saya.
阳光好刺眼 - Setelah diluar... cahaya matahari membutakan matanya dan menghapus ingatannya.
但外面刺眼的阳光使她盲目 抹去了她的记忆 - Mungkin lampunya terlalu terang sampai mataku mengeluarkan air mata.
不痛 大概是他给我滴的眼药水 让我感觉光有些刺眼 - Suara keras, lampu terang bisa menyulitkan khususnya bagi orang seperti putramu.
吵杂噪音,刺眼光线 对令郎这样的人来说特别扰人