contoh kalimat 喀拉拉
- Letaknya di Kerala, benar kan?
是喀拉拉邦吗? - Yahudi Cochin bermukim di Kerajaan Cochin di India Selatan, sekarang bagian dari Kerala.
柯枝犹太人定居在印度南部的柯枝(Cochin)王国中,现在是喀拉拉邦的一部分。 - Misalnya, Pramode C.E., seorang insinyur dari Kerala, India, mengorganisir para pelajar otodidak yang merakit komputer kami di bawah panduan beliau.
例如,Pramode C.E 来自印度喀拉拉邦的一名工程师 已经组织了多批自学者 在他的良好指导下制造我们的计算机 - Mereka memahami bahwa kondisi itu sangat tidak baik, lalu mereka pergi ke India untuk belajar di negara bagian Kerala yang juga memiliki sistem seperti itu, lalu mereka mengadaptasikannya di Ethiopia.
该国政府决定改善这种情况, 他们派人去印度喀拉拉邦(印度西南部) 学习那里的医疗体系, 他们改良并在埃塞俄比亚推行这种体系。 - Kekacauan massal Sabarimala 2011 adalah sebuah kekacauan massal yang terjadi pada 14 Januari 2011 di Sabarimala di Kerala, India.
2011年印度喀拉拉邦踩踏事件是於2011年1月14日晚发生在印度西南喀拉拉邦帕塔南蒂塔县萨巴里马拉(英语:Sabarimala)神庙的一起踩踏事故。 - Kekacauan massal Sabarimala 2011 adalah sebuah kekacauan massal yang terjadi pada 14 Januari 2011 di Sabarimala di Kerala, India.
2011年印度喀拉拉邦踩踏事件是於2011年1月14日晚发生在印度西南喀拉拉邦帕塔南蒂塔县萨巴里马拉(英语:Sabarimala)神庙的一起踩踏事故。 - Saya membangun, bersama dua saudara saya, perusahaan real estate paling terkemuka di kampung halaman saya, Kerala. Dan kemudian bekerja sebagai profesional bersama dua pengusaha terbesar di India, tetapi di perusahaan baru mereka.
我伙同我的两位兄弟 一并于喀拉拉邦,我的家乡,创建了领头的房地产公司。 紧接着和两位印度最成功的 商人一起工作, 不过只是在他们的新兴企业中工作。 - Umat Kristiani Kerala lainnya, yang awalnya berasal dari tradisi Siria-Timur yang sama, justru beralih ke tradisi Siria-Barat dan kini menjadi bagian dari Ortodoksi Oriental (sebagian umat Ortodoks Oriental di India bersatu kembali dengan Gereja Katolik pada 1930 dan menjadi Gereja Katolik Siro-Malankara).
在印度喀拉拉邦,部分东叙利亚礼基督徒投向了西叙利亚礼教派,成为东方教会的信徒(一些印度东方正统教会在1930年与罗马天主教会共融,成为叙利亚-玛兰卡礼天主教会)。