contoh kalimat 基本粒子

• Penyatuan siap kapan saja.
  等待捕捉基本粒子
• Baiklah, yang dikerjakan Higgs adalah memberikan massa pada partikel fundamental.
  这样，希格斯介子是干嘛的呢？它给予基本粒子质量
• Dan beberapa partikel dasar berinteraksi dengan substansi ini, mengumpulkan energi dalam prosesnya.
  一些基本粒子与这种物质接触 在此过程中形成质量
• Berikan kepada partikel dasar yang memberikan massa bagi partikel-partikel dasar lainnya.
  请为这个 赋予了所有其他基本粒子质量的基本粒子送上掌声。
• Berikan kepada partikel dasar yang memberikan massa bagi partikel-partikel dasar lainnya.
  请为这个 赋予了所有其他基本粒子质量的基本粒子送上掌声。
• Tidak seperti partikel-partikel dasar pada umumnya yang bersifat nol-dimensi atau seperti titik, dawai merupakan objek satu dimensi.
  不同於零维或点状的基本粒子，弦是一维的实体。
• Partikel Higgs boson tidak memiliki keindahan, simetri, dan keelokan, yang dimiliki partikel dasar dunia lainnya.
  希格斯玻色子不具备 和其他基本粒子一样的 简洁 美感和对称性
• Gell-mann dan Zweig mengemukakan bahwa mereka bukanlah partikel dasar, melainkan terdiri dari pasangan kuark-antikuark.
  盖尔曼和茨威格假定它们不是基本粒子，而是由夸克和反夸克组成的。
• Sebagai fisikawan partikel, saya mempelajari partikel dasar dan bagaimana interaksi mereka pada tingkat paling dasar.
  作为一名粒子物理学家，我研究基本粒子 以及它们如何在微观上如何相互作用
• Dalam fisika partikel, sebuah generasi (atau keluarga) adalah sebuah divisi dari partikel elementer.
  在粒子物理学中，代或世代（英语：Generation）是基本粒子的一种分类。
• Sekitar sepermiliar detik pertama, medan Higgs mulai bekerja, dan kuark dan gluon dan elektron yang menyusun kita mulai memiliki massa.
  在大约十亿分之一秒后 希格斯场形成，然后夸克 胶子和电子这些基本粒子 获得了质量
• Atas dasar ini, beberapa orang telah menghitung bahwa jumlah permutasi (perubahan urutan) dan kombinasi aktivitas otak melebihi jumlah unsur-unsur dasar di alam raya.
  基于此，人们对之进行了计算， 并得出各种大脑活动的组合总量 超过了宇宙中基本粒子的数量。
• ..meson dan pi-meson, quark dan quack.
  介子还是π介子 真夸克[基本粒子之一]还是假行家 the mesons from the pi -mesons, the quarks from the quacks.
• Istilah ini telah ditinggalkan setelah perumusan Model Standar selama tahun 1970-an di mana sejumlah besar partikel itu dijelaskan sebagai kombinasi dari sejumlah partikel fundamental.
  直到1970年代粒子物理的标准模型建立，将大多数这些粒子看作是少数基本粒子的复合粒子[后後]这个混乱才减轻。
• Pada tahun 1968, dalam eksperimen hamburan inelastis di Stanford Linear Accelerator Center (SLAC) menunjukan bahwa proton mengandung benda yang lebih kecil, benda seperti titik dan bukan berupa partikel dasar.
  1968年，在斯坦福直线加速器中心进行的非弹性电子散射实验表明质子具有更小的点粒子结构，不是一种基本粒子。
• Dari sudut pandang seorang ahli fisika teoritis, partikel Higgs boson adalah sebuah penjelasan cerdas tentang bagaimana partikel-partikel dasar mengumpulkan massa, tapi sepertinya ini merupakan jawaban yang tidak begitu memuaskan dan belum lengkap.
  在理论物理学家看来 希格斯玻色子能灵活地解释 一些基本粒子是如何获得质量的 但它似乎是一个不太完整 且难令人满意的解答
• Untuk dapat membuat prediksi tentang partikel-partikel fundamental yang mungkin kita lihat di sana, kelihatannya mereka semua adalah permukaan-permukaan dari bentuk-bentuk simetrikal yang aneh di ruang dimensi yang lebih tinggi.
  为了能够对基本粒子作出预测， 我们可能会在那儿看到的（基本粒子）， 似乎所有的小平面都有某种奇怪的对称形状 当它们在更高维的空间中时。
• Untuk dapat membuat prediksi tentang partikel-partikel fundamental yang mungkin kita lihat di sana, kelihatannya mereka semua adalah permukaan-permukaan dari bentuk-bentuk simetrikal yang aneh di ruang dimensi yang lebih tinggi.
  为了能够对基本粒子作出预测， 我们可能会在那儿看到的（基本粒子）， 似乎所有的小平面都有某种奇怪的对称形状 当它们在更高维的空间中时。
• Secara filosofis, oleh karena itu, sebuah molekul bukanlah entitas fundamental (sebaliknya, misalnya, terhadap partikel dasar); sebaliknya, konsep molekul adalah cara kimiawan untuk membuat pernyataan yang berguna tentang kekuatan interaksi skala atom di dunia yang kita amati.
  在哲学上，分子不是一个基本实体（相反的，基本粒子就是基本实体），分子的概念可以视为是化学家在陈述世界上原子之间作用力強度的一种敘述方式。
• Untuk menjelaskan hal itu -- jika anda memiliki partikel dasar dan anda menyinarinya maka foton-foton dari cahaya memiliki momentum yang menabrak partikel itu, sehingga anda tidak tahu di mana foton itu sebelumnya sebelum anda melihatnya.
  所以为了解释它--如果有一个基本粒子， 你将一束光照向它， 那么这束光的光子就有动量， 就会敲击这个粒子， 所以你不知道在你看到它之前它在什么位置。