contoh kalimat 孛

• Akhirnya, Boraqchin memasuki gerobaknya.
  最后，孛剌合真坐进了她的马车。
• Selamat datang di Manila, ibukota Filipina.
  你好 欢迎蒞临马可孛罗
• Jengkel, Boraqchin pergi ke padang rumputnya sendiri.
  孛剌合真恼怒地 策马奔向牧场。
• Kemudian, Boraqchin dan teman berbulunya bertemu dengan para penjaga.
  接着，孛剌合真带着 羊群与侍卫汇合。
• Mereka mencoba menaruh barang-barangnya dengan aman ke dalam gerobak.
  他们正试着把孛剌合真的财物 妥善安置到马车上。
• Meninggalkan dombanya bersama ibunya, Boraqchin kembali ke perkemahannya.
  离开这些羊和它们的母亲后， 孛剌合真又冲回了营地。
• Meninggalkan dombanya bersama ibunya, Boraqchin kembali ke perkemahannya.
  离开这些羊和它们的母亲后， 孛剌合真又冲回了营地。
• Dua kali setahun, Boraqchin memindahkan kota antara dua perkemahan sesuai musim.
  孛剌合真每年要将城市在 两个季节性营地间移动两次。
• Mari kita lihat lagi dirigen super yang lain, seorang dirigen super dari Jerman, Herbert von Karajan, silakan.
  现在看另一位超级指挥家. 德国超凡的指挥, 荷孛卡拉扬.
• Boraqchin mengecek dengan mereka berminggu-minggu untuk memastikan keberangkatan yang lancar dan barisan yang rapi.
  几周以来，孛剌合真 一直和她们沟通， 以确保顺利启程，秩序井然。
• Gerobaknya memerlukan dua puluh kerbau untuk menariknya, dan Boraqchin tidak mempercayai orang lain untuk menyetirnya kecuali diri sendiri.
  马车需要20头牛拉， 孛剌合真不放心其他人， 她要自己驾车。
• Gerobaknya memerlukan dua puluh kerbau untuk menariknya, dan Boraqchin tidak mempercayai orang lain untuk menyetirnya kecuali diri sendiri.
  马车需要20头牛拉， 孛剌合真不放心其他人， 她要自己驾车。
• Setelah itu ada isteri-isteri muda bersama krunya, lalu para selir -- dan ini baru kemah Boraqchin.
  后面是地位稍低的妻子和侍官们， 再后面是妾—— 而这只是孛剌合真的队伍。
• Orang Boiotia, penduduk kawasan tengah Negeri Yunani, yang riwayatnya tak bercela itu pun secara rutin dicemooh sebagai orang-orang yang dungu dan gelojoh.
  汪古部人，阿剌兀思剔吉忽里的曾孙，孛要合之孙，君不花的长子。
• Kaget, Boraqchin menyadari bahwa persalinan kambing betinanya yang mendekat telah terlupakan dalam kesibukan hari pindah.
  孛剌合真吃了一惊 她意识到这只母羊即将分娩， 但这件事在繁忙的 迁徙日被遗忘了。
• Saat matahari mulai terbit di atas kota portabel yang terdiri dari 10.000 yurt, Ratu Borachin terbangun dengan tiba-tiba.
  晨光照耀在这座由万顶蒙古包 组成的移动城市， 皇后孛剌合真被粗鲁地叫醒了。
• Meskipun ia adalah khatun hebat dari Gerombolan Emas, kerajaan besar dalam Kekaisaran Mongolia, Boraqchin memerintah dengan tangannya sendiri.
  虽然孛剌合真是钦察汗国 一人之下，万人之上的皇后， 钦察汗国是蒙古帝国的汗国之一， 但她做事喜欢亲力亲为。
• Tidak ada waktu untuk mencari gembala -- Boraqchin menggulung lengan baju, melumasi lengannya, dan membantu kambing betinanya melahirkan dua anggota baru di kekaisarannya.
  没时间找牧羊人了—— 于是，孛剌合真卷起袖子， 在手臂上涂了油， 帮助母羊生产， 帝国又多了两只小羊。