contoh kalimat 庄严的
- Tapi digunakan untuk memanggil datang ke pemujaan pada
它是神圣庄严的象征 - Aku berdiri di hari yang sedih dan khidmat ini.
但在这悲伤庄严的时刻 - Dan itu adalah sumpah seriusku... untuk memberikan segala diriku kepadamu
这是我庄严的宣誓。 。 。 - Dan memahami janji luhur saat ini.
然[后後]理解那个时刻庄严的承诺 - Sumpah yang sungguh - sungguh ?
一个庄严的誓言? - Dan dia bersumpah serius
并庄严的起誓 - Dia datang ke hadapan anda dengan hati yang khusyuk, tanpa rahasia, telanjang di depan mata dewa dan manusia... untuk melakukan jalan penebusannya.
七神所造的真我 她将带着一颗庄严的心 再无欺瞒 - Apakah kau bersumpah bahwa selama persidangan di komite ini..., kau akan mengatakan kebenaran, dan hanya kebenaran, sehingga kau membantu Tuhan?
你能庄严的宣誓在委员会面前 说出全部的事实毫无保留吗? - Presiden Whitmore dengan penuh semangat menyatakan,
惠特摩总统庄严的向世人宣告 President Whitmore passionately declared, - Dia bertanggung jawab untuk pembangunan lebih dari tiga ratus struktur utama dan proyek-proyek yang lebih sederhana lainnya, seperti sekolah dasar Islamnya (mektebs sibyan).
超过三百座建筑物都以他的名字命名,除了一些朴素庄严的建筑,如伊斯兰学校。 - Aku tak yakin Ruang Dewan ini adalah tempat untuk mengungkapkan hal yang tak mendasar tanpa bukti untuk menentangku dari seorang yang terbukti penjahat.
我相信 我们不应该在这个庄严的议事堂 讨论一个信口雌黄 毫无诚信的疑犯 对我所作出 全无证据的指控 - Para tentara salib setuju untuk membantu sang raja menyerang Lisboa, dengan suatu perjanjian resmi yang menawarkan kepada tentara salib untuk menjarah barang-barang di kota itu dan uang tebusan bagi tahanan-tahanan yang diharapkan.
十字军同意帮助国王夺回里斯本,庄严的协议向十字军提供了战利品的掠夺和人质的赎金预期。 - Sama sekali tidak ada rasa bahwa tempat ini – tepat di samping St. Paul -- akan menjadi tempat yang terhormat, suatu tempat untuk mengingat dan bercermin.
一点都不符合当时的场景--紧挨着圣保罗教堂-- 那是一个需要庄严的地方, 一个需要尊重和纪念的地方。