contoh kalimat 引力场

• Bulan dikaburkan kehadiran kami.
  月球引力场遮盖我们的行踪
• Kami mengambil bidang di sini.
  该死，这里有某种引力场
• Unknown bidang terdeteksi pada lambung.
  船体外探测到未知引力场
• Hipotesis ini mengatakan bahwa Bulan merupakan objek yang ditangkap Bumi.
  这种假说认为月球是被地球引力场捕获的天体。
• Saat sebuah objek mendekati lubang hitam, medan gravitasi yang kuat membuatnya menjadi cepat dengan kecepatan tinggi.
  当物质接近黑洞时， 巨大的引力场使它加速到很高的速度，
• Yaitu medan gravitasi, karena massa ini tidak hanya membelokkan lintasan dari partikel tapi membelokkan cahaya itu sendiri.
  那就是由于有质量，引力场 不仅会使粒子的运动轨迹偏转， 而且会使光本身偏转。
• Telah lama dianggap bahwa sebagian besar bintang berada dalam sistem multibintang yang terikat secara gravitasi.
  这是一个长久以来就存在的假设，大多数的恆星都是长期处在特定引力场的多星或联星系统。
• Namun karena medan gravitasinya dapat berdampak pada planet yang jauh, lubang hitam kecil bisa berbahaya meskipun tidak terjadi tabrakan.
  然而它们的引力场 能从很远的距离影响行星， 所以即使没有直接碰撞， 也可能存在危险。
• Medan gravitasi Matahari diperkirakan mendominasi gaya gravitasi bintang-bintang sekeliling sejauh dua tahun cahaya (125.000 SA).
  估计太阳的引力场可以超越周围恆星占主导地位的引力作用范围大约是2光年（125,000AU）。
• Ia menyimpulkan bahwa harga dari jam tergantung pada posisi mereka dalam medan gravitasi, dan bahwa perbedaan dalam tingkat sebanding dengan potensial gravitasi untuk pendekatan pertama.
  他做出结论：时钟的速率取決於它们在引力场中的位置，並且速率的差異在一阶近似下，与引力势之差成正比。
• Eksperimen lain dari Einstein yang terkenal mengenai sifat dari medan gravitasi adalah diska berputar (sebuah varian dari paradoks Ehrenfest).
  另一个爱因斯坦关於引力场性质的著名思想实验是旋转盘（埃伦费斯特悖论（英语：Ehrenfest paradox）的变体）。
• Setelah berulang kali memperbaiki kesalahan, ia mengumumkan hasil kerjanya ke Akademi Sains Prusia pada bulan November 1915 dan menjadi apa yang kita kenal sekarang sebagai persamaan medan Einstein.
  在历经多次弯路和错误之[后後]，他於1915年11月在普鲁士科学院上作了发言，其内容正是著名的爱因斯坦引力场方程。
• Anda mungkin pernah mendengar "spagetifikasi." di mana Anda jatuh ke dalam lubang hitam dan medan gravitasi di kaki Anda lebih kuat dari yang di kepala Anda, sehingga Anda terkoyak.
  杜尔曼：你可能听说过 一个词叫“面条化”， 当你掉入一个黑洞的时候， 你的脚所受的引力场 远大于你的头所受的引力场， 所以你就会被拉扯破碎。
• Anda mungkin pernah mendengar "spagetifikasi." di mana Anda jatuh ke dalam lubang hitam dan medan gravitasi di kaki Anda lebih kuat dari yang di kepala Anda, sehingga Anda terkoyak.
  杜尔曼：你可能听说过 一个词叫“面条化”， 当你掉入一个黑洞的时候， 你的脚所受的引力场 远大于你的头所受的引力场， 所以你就会被拉扯破碎。