contoh kalimat 当代的

• Kau disebut sebagai da Vinci masa ini.
  你被称为当代的达文西
• Kenapa tidak? Penjahat modern kita, Ra-One.
  一个当代的Raavan（Ra
• Ini berarti melawan mereka di medan perang kontemporer.
  这是在当代的战场上和他们斗争
• Dengar, kau tahu dimana toiletnya?
  的确是当代的佳作
• Terima kasih, Professor Leavis.
  的确是当代的好书
• Hal ini sama terjadi pada para Murid Tuhan sekarang ini.
  此外，当代的历史学家们，也是如此。
• Namun kemudian saya berpikir, kemana nantinya generasi muda ini?
  但是我时常会思考 当代的年轻人是什么样的？
• Namun kemudian saya berpikir, kemana nantinya generasi muda ini?
  但是我时常会思考 当代的年轻人是什么样的？
• Karyanya pada sejarah Romawi tetap penting dalam penelitian masa kini.
  他关于罗马历史的作品对当代的研究仍十分重要。
• Aku tak tahu kalau di Inverness ada kesibukan semacam itu di era paganisme.
  我不知道因弗内斯 还有这么多当代的异教徒呢
• Dia adalah Houdini, dia adalah seorang nabi di zaman kita."
  一位顶尖避险基金经理就此评论 他媲美胡迪尼 他是当代的先知
• Salah satu subjek yg saya mulai adalah melihat apa yg orang buru sulit untuk melihat di... sulit juga untukku melihat bahkan hari ini.
  我想 人与自然的互动 是当代的头等大事 我初期的选题之一涉及到打猎
• Gerakan sosial modern bergantung pada teknologi, dari Black Lives Matter hingga Arab Spring sampai ke Occupy Wall Street.
  当代的社会运动依赖科技—— 从“珍视黑人生命”到“阿拉伯之春”， 再到“占领华尔街”。
• Namun, banyak uskup yang merasa bahwa istana-istana lama itu tidak cocok dengan gaya hidup sekarang, dan beberapa 'istana' uskup hanya berupa rumah dengan empat kamar.
  然而许多主教发现旧的宫殿不适合当代的生活，同时一些宫殿是普通的私人间房子。
• Dan hari ini Facebook dan Twitter dan Youtube, hal-hal tersebut adalah istirahat merokok masa kini.
  今天的Facebook、twitter还有youtube 等上网时间就等于是当代的抽烟时间而已。
• Saya rasa untuk memanfaatkan ilmu pengetahuan secara optimal untuk memilih pintu mana yang akan dibuka dan mana yang dibiarkan tertutup kita memerlukan orang-orang lain seperti Joseph Rothblatt.
  我认为如果想最好地驾驭科学， 也就是说选择开启哪些门而不去碰哪些门， 我们需要当代的像乔帕格沃什这样的科学家。
• Untuk meningkatkan pemarmeran dan menaikkan berat badannya secara cepat, sapi potong biasanya dipilih sesuai kemampuannya untuk mengonsumsi jagung dalam jumlah besar dan mengubahnya menjadi protein secara efisien tanpa merasa mual."
  为了增加大理石纹和增重，“当代的肉牛的选育也考虑了采食大量谷物并有效转化为蛋白质的能力，同时不会因此而染病。
• Psikolog kognitif mengatakan bahwa otak sebenarnya tidak melihat dunia seperti adanya, tapi membuat serangkaian model mental melalui kumpulan "momen Aha," atau momen penemuan, melalui berbagai proses.
  当代的认知心理学家告诉我们，大脑 看到的并不是世界本来的样貌， 而是创造了一系列的心智模式 这些模式是通过一系列的 "开窍时刻，" 或是在各种探索过程中获取的瞬间发现
• David Pearce berpendapat bahwa rekayasa genetik dan proses kontemporer lainnya tidak hanya bisa mengubah cara manusia mengalami kesakitan emosional dan fisik, tetapi bahwa ekosistem dunia seharusnya didesain ulang agar binatang tidak menderita di alam liar
  David Pearce觉得，基因工程 和其它当代的科学手段 不应该只改变人们历经精神上和身体上的伤痛 而应把世界的生态系统都重新设计一遍 那样野生动物也不会受苦难