contoh kalimat 意识到的
- Berikan aku waktu. Kau akan menyadari.
假以时日,你会意识到的 - Jika kau tahu, bawa dia pada kami.
你意识到的时候 把它给我们! - Mereka tak sadar bahwa anak-anak itu yang berbahaya.
他们没意识到的是 - Satu minggu di balik sel penjara, seharusnya sudah kusadari.
入狱一周 - 我该意识到的 - Itulah yang gagal dia sadari.
这就是他没有意识到的 - Itu artinya aku masih sadar ?
是那个时候.. 是那个时候我意识到的吗? - Apa yang ingin kalian capai, saudara Autobotku.
你必须意识到的是 我亲爱的汽[車车]人兄弟 - Mereka dipengaruhi hal-hal yang tidak mereka sadari.
他们被一些自己都没有意识到的事情 所影响了 - Itu membuat keadaan menjadi rumit.
但是一旦别人认为你犯了错 而你自己并未意识到的话 - Hal kedua yang harus kalian sadari model itu terbang sendiri.
你第二件要意识到的事是 模型飞机是自己飞的 - Artinya, arsitektur sedang membentuk kita dengan cara yang bahkan tak kita sadari.
建筑在我们不曾意识到的 多个方面形塑我们。 - Dan di mana anda terkena resiko-resiko ini yang mungkin bahkan tidak terlihat?"
你在哪儿陷入那些 你甚至未意识到的危机之中? - Pemanasan global tidak hanya berarti peningkatan lambat suhu rata-rata.
是帮助人们看见这个事实 因为这不是能够立即意识到的事 - Yang tidak kita sadari, itu malah akan memperbanyak barang yang kembali.
我们没有意识到的是 这同样会导致有更多的商品被退回。 - Dan yang mereka temui saat mereka di sana, ternyata ada banyak orang seperti mereka.
她们在那里意识到的 是忽然间多了很多像自己一样的人 - (Bersorak) (Tepuk tangan) Namun apa yang saya pahami adalah usaha awal tidaklah cukup.
(欢呼) (掌声) 但是我意识到的是第一次尝试还不够。 - Meskipun otakmu telah merekam segalanya melalui penglihatan periferal, otak melakukannya di bawah sadar.
虽然你的大脑记录了 你周边的一切, 这一记录行为是没有被意识到的。 - Tapi... aku keberatan-- kalau aku membiarkan kau berbicara dengan mereka, kau akan memberitahu mereka apa yang baru kau sadari.
不过 我告诉你 想和他们说话 你就得告诉他们你刚刚意识到的事实 - Tapi seperti yang Unique tunjukkan, itu jauh lebih radikal dan berbahaya untuk punya harapan daripada hidup dikekang oleh ketakutan.
但就像尤妮克 让我意识到的, 比起生活在 恐惧的阴影里, 希望是危险的。 - Jujur saja, retrovirus baru apapun dalam populasi manusia -- sesuatu yang harus kita waspadai.
让我们来看一下,任何存在于人类身上的 反转录病毒,就是我们应该意识到的事情。