contoh kalimat 打坐
- Beberapa biksu yang hebat bisa bermeditasi selama 4 hari.
一些高僧可以打坐四天. - Malam ini aku mau kau bermeditasi membayangkan sebuah gunung es.
今晚我要你打坐 冰山上的形象。 - Berhenti bermeditasi dan berkomunikasi!
停止打坐和交流! - Sayapun mulai bersemedi untuk pertama kali dalam hidup saya di Bali.
在巴厘岛,我开始平生第一次打坐 - Godaannya datang saat kita merasa tak berdaya.
人们很容易做的事 结果将在一个星期, 有些人打坐年 树立正确的心态 - Beberapa peserta bermeditasi selama 40 menit sehari, sementara yang lain telah melakukannya selama bertahun-tahun.
一些参与者每天打坐40分钟,而其他人已经打坐多年。 - Beberapa peserta bermeditasi selama 40 menit sehari, sementara yang lain telah melakukannya selama bertahun-tahun.
一些参与者每天打坐40分钟,而其他人已经打坐多年。 - Penelitian ini melibatkan 20 orang dengan pelatihan “meditasi wawasan” Buddha intensif dan 15 orang yang tidak melakukan meditasi.
该实验有20个人进行密集的佛教「內观冥想」训练,另15人则沒有打坐。 - Ada yang salah dengan - memukuli anak di kursi roda.
常理说 打坐轮椅上的人是不对的 There's something not right about hitting a kid in a wheelchair. - Ada yang salah dengan - memukuli anak di kursi roda.
常理说 打坐轮椅上的人是不对的 There's something not right about hitting a kid in a wheelchair. - Dan ini dimulai dengan seseorang bermeditasi dan membayangkan bahwa semua makhluk hidup adalah dengan satu, sama lain -- bahkan hewan juga -- tetapi semua orang adalah dalam wujud manusia.
一个人练就慈悲心是要从打坐和禅修开始,把所有生灵都假想成为一个整体, 其中也包括动物。但每种生物都以人的形式生存着。 - Teknik dan instrumen ilmiah modern, seperti fMRI dan EEG, telah digunakan untuk melihat apa yang terjadi dalam tubuh manusia ketika mereka bermeditasi, dan bagaimana tubuh dan otak mereka berubah setelah bermeditasi secara teratur.
现代科学技术,如功能性磁共振成像仪和脑电图,已被用来观察,[当带]人们打坐时以及[当带]人们规律打坐[後后],他们的身体和大脑怎么变化。 - Teknik dan instrumen ilmiah modern, seperti fMRI dan EEG, telah digunakan untuk melihat apa yang terjadi dalam tubuh manusia ketika mereka bermeditasi, dan bagaimana tubuh dan otak mereka berubah setelah bermeditasi secara teratur.
现代科学技术,如功能性磁共振成像仪和脑电图,已被用来观察,[当带]人们打坐时以及[当带]人们规律打坐[後后],他们的身体和大脑怎么变化。