contoh kalimat 承受住
- Mereka melemparkan granat. Taher tidak bisa bertahan.
所以引爆了一枚炸弹 泰尔没承受住 - Mampukah kau menahan rasa sakit Dimana manusia fana memilih mati ?
你能承受住一个弱小的人死去时的痛苦吗? - Aku sungguh tak tahu bagaimana Brendan Conlon bisa tahan dengan hukuman seperti ini.
我真不清楚布兰登是如何承受住这样重击 - Maaf, kami harus memastikan kau mengingat jumlahnya meski dalam tekanan.
抱歉 我们要保证你能承受住压力 不至于紧张得忘掉数字 - Dan apakah Asia mampu menangani posisi baru sebagai pemimpin, menjadi yang terkuat, dan menjadi pihak yang mengatur dunia?
抑或亚洲能够 承受住作为世界霸主的 压力和重担吗? - Dan apakah Asia mampu menangani posisi baru sebagai pemimpin, menjadi yang terkuat, dan menjadi pihak yang mengatur dunia?
抑或亚洲能够 承受住作为世界霸主的 压力和重担吗? - Walau mungkin Rogers sudah mengkontaminasinya
难怪罗杰斯能承受住 No doubt Rogers picked up on that. - Aku mau tahu kau bisa tahan pukulan.
我得知道你能承受住那种失落 I had to know you could handle the fall. - Kita sudah coba yang terbaik bukan ?
我们承受住了他们最猛烈的攻击 对吧? We took their best shot. Didn't we? - Mereka harus mengatasi badai salju di bulan Agustus dan gangguan dari pengamat .. anjing laut berbintik kecil yang menungganginya.
它们要承受住八月的暴风雪 和外来的干扰-- 那只小斑点海狗“搭车”搭得很开心 - Dan dimana aku akan butuh bola sungguhan untuk duduk dan melaluinya dan mencoba mengingatkan diriku sendiri apa itu kenyataan.
我真正需要勇气的地方 是得静坐在那里 承受住这种抽离 并且努力提醒自己什么才是现实 - Dan dimana aku akan butuh bola sungguhan untuk duduk dan melaluinya dan mencoba mengingatkan diriku sendiri apa itu kenyataan.
我真正需要勇气的地方 是得静坐在那里 承受住这种抽离 并且努力提醒自己什么才是现实 - Materi pemulihan dirinya Tak akan selamat dari ledakan itu.
他的组成部分不可能承受住冲击波 His constituent parts could not have survived the blast. - Prinsip ini sudah lama mengontrol ukuran bangunan kita, sehingga para arsitek kuno lebih senang membangun piramida dengan pondasi lebar dan menahan bagian atas yang lebih ringan.
这个原理一直以来 限制了建筑的形状, 因此古时候的建筑师们 偏爱地基宽阔的金字塔结构, 它可以承受住 更轻的上层部分。