contoh kalimat 指摘

• Sudah ku bilang jangan pernah lepaskan cincin itu.
  我说了千万别把戒指摘掉
• Mari kita dengar pendapat dari seseorang yang organisasinya..
  某人的构受指摘
• Jangan katakan soal duniaku.
  别随意指摘我的世界怎么样 别随意指摘我的世界怎么样
• Jangan katakan soal duniaku.
  别随意指摘我的世界怎么样 别随意指摘我的世界怎么样
• Aku bisa berjalan di antara mereka tanpa rasa takut dan penghakiman .
  我可以穿行于他们中间 无所畏惧亦不被指摘
• Sementara IRA menuduh serangan itu sebagai aksi pembantaian.
  共和军指摘攻击是非法及杀人 军方将责任推诿给共和军
• Dapat dipakai untuk menjadi pengingat (reminder), atau berkomunikasi dengan orang lain.
  意图散布於众，而指摘或传述足以毀损他人名誉之事者，为诽谤罪。
• Dan tentu untuk mencegahmu melepas cincin daylight dan membuatmu membakar diri sampai mati saat ada matahari.
  [当带]然 还有就是怕你把戒指摘了 让自己在骄阳中变成一煎鸡蛋
• Jika datang pertanyaan, ia menjawabnya, dan ia itu cepat dalam mendatangkan dalil-dalil hingga orang-orang tergoncang akan kekuatan hapalan ia.
  声明不服是指虽不得抗告，但可於上诉时将此抗告一併指摘。
• Kita sebaiknya melepas cincin ini.
  也许我们应该把戒指摘下了 We should probably take those rings off.
• Normalnya penilaianmu tak pernah salah.
  一般来说你的判断力都是无可指摘的 Normally your judgment is beyond reproach.
• Meskipun mengaku tetap berkeyakinan Kristen, Dunant pada tahun-tahun terakhir hidupnya menolak dan menyerang Kalvinisme dan agama terorganisasi (organized religion) pada umumnya.
  虽然他一直信仰基督教，在他最[后後]的日子里，他却踢开并指摘加尔文派和有组织的宗教。
• Kami percaya bahwa adalah hak semua orang percaya untuk sepenuhnya dikuduskan dan bahwa seluruh roh, jiwa, dan tubuh mereka dapat dipertahankan tidak bercacat hingga kedatangan kembali Tuhan kita Yesus Kristus.
  我们相信所有信徒皆能全然成圣，灵与魂，与身子，得蒙保守，在我主耶稣基督降临之时，完全无可指摘。
• Selama serangan awal di istana, untuk membebaskan raja yang ditawan, putra raja Ruggeru terbunuh oleh panah (meskipun sejarawan Falcandus, yang tampaknya senantiasa mencemari karakter kerajaan, menyuruh raja menendang mati putranya yang "tidak setia").
  在最初袭击宫殿营救国王的行动中，鲁杰罗意外被箭射死（尽管时刻指摘古列尔莫的史学家法尔坎杜斯称古列尔莫将“不忠”的儿子踢死）。