contoh kalimat 机理

• Ia bekerja dengan cara yang sama dengan sebuah roda.
  它与普通车轮运行机理相同
• Mekanisme pasti dari penuaan belum dipahami dengan baik.
  人们对人体老化的确切机理 知之甚少
• Beroperasi seperti penjelasan di atas.
  机理如上图。
• Mereka tahu konsep cara kerjanya, mereka tahu efek sampingnya,
  他们大概地知道这个药的机理 和药物的副作用
• Saya hanya mengasumsikan rangkaian patologis penyakit ini yang sudah ditetapkan secara ilmiah.
  我当时真的认为糖尿病的发病机理 早有定论。
• Kita butuh pengertian yang jelas tentang bagaimana perempuan sebenarnya bekerja.
  我们需要对女性的工作机理 有一个更清楚的了解。
• Salah satu mekanisme yang mendistribusi muatan negatif pada rantai panjang atau sebuah cincin adalah resonansi.
  将负电荷分布在长链或环上的机理之一是共振论。
• Hanya saja kita terjebak di gantungan baju, kita terhubung ke beberapa macam simulasi atau ... mungkin pengaruh obat itu, kau tahu, seperti yang mereka lakukan tes LSD kembali di tahun 60-an.
  无缘无故冒出来的 - -鬼飞机理论？
• Dalam reaksi perisiklik, penjelasan menggunakan interaksi orbital memberikan gambaran yang lebih baik daripada menggunakan transfer elektron.
  而在周环反应中，以轨道间相互作用来解释机理要比用电子转移来描述清晰得多。
• Kita hanya tahu sedikit tentang pengobatannya dan hanya memahami sedikit pula tentang mekanisme penyerangannya dibandingkan dengan penyakit pada tubuh.
  我们对（精神疾病）的治疗 和它们基本机理的了解 比我们对身体上疾病的了解少的多。
• Baik, yang pertama, kami sekarang mendapatkan komitmen perusahaan data besar dan sedang untuk membatu kita memahami interaksi obat-obatan dan pada dasarnya, reaksi obat.
  第一 我们现在有了大数据的支持 来帮助我们了解药物的相互作用 更本上就是药物的机理
• Jurnal ini berusaha menerbitkan karya penelitian yang 'mendemonstrasikan pendalaman terbaru mengenai proses penyakit dengna bukti langsung relevansi hasilnya secara fisiologis.'
  该杂志旨在发表“展示新颖疾病过程的机理，有直接证据的生理相关的研究结果”的原创论文。
• Setelah mempelajari turbulensi lebih dari satu abad, kita baru menemukan beberapa jawaban tentang bagaimana ia terjadi dan memengaruhi dunia sekitar kita.
  在对乱流进行了一个多世纪的研究后， 我们只找到了几个解释， 关于它的背后机理以及它对世界的影响。
• Reaksi ini dipercaya berjalan via keadaan transisi beranggota enam yang terikat dengan titanium, memiliki analogi yang sama dengan keadaan transisi zat bantu Evans.
  该反应的反应机理认为是通过形成钛-键合六元环过渡态进行的，而该过渡态机理类似于埃文斯助剂。
• Reaksi ini dipercaya berjalan via keadaan transisi beranggota enam yang terikat dengan titanium, memiliki analogi yang sama dengan keadaan transisi zat bantu Evans.
  该反应的反应机理认为是通过形成钛-键合六元环过渡态进行的，而该过渡态机理类似于埃文斯助剂。
• Saya berkata padanya, "Nick, kita harus memahami kerja obat, bagaimana mereka bekerja bersamaan dan terpisah, tapi kita tidak mengerti sepenuhnya.
  我说，“你知道吗，尼克 我们需要理解药物的工作机理 不仅是它们单独作用 还有它们的协同机理 目前我们还知道得不多
• Saya berkata padanya, "Nick, kita harus memahami kerja obat, bagaimana mereka bekerja bersamaan dan terpisah, tapi kita tidak mengerti sepenuhnya.
  我说，“你知道吗，尼克 我们需要理解药物的工作机理 不仅是它们单独作用 还有它们的协同机理 目前我们还知道得不多
• Pertama kami mencari tahu bagaimana bakteri ini melakukan hal tersebut, tapi lalu kami menggunakan perangkat-perangkat biologi molekuler pada hal ini untuk mencari tahu bagaimana mekanismenya.
  我们首先了解了这些细菌为什么会有这种现象， 然后我们使用分子生物学的方法 来研究这种现象的真正的机理。
• Untuk mengatasi ini saya bertanya kepada diri sendiri, "Bagaimana saya bisa memindahkan mekanisme aspek empati, kognitif, afektif dan motivasi, ke dalam mesin yang mensimulasikan bahan narasi untuk mengambil tindakan?"
  为了解决这个问题， 我反问自己， “我如何才能把 同理心的机理， 它的认知、情感 和动机方面的原理, 转化成模拟 能促使我们行动的 故事素材的引擎?”