contoh kalimat 榨取
- Seperti seolah-olah kau sedang mengebor oli dariku.
像是在我身上榨取石油 - Kita pungut setiap sen yang mereka punya, kau tahu, dan
把他们每一分每一厘都榨取 - Mengeluarkan kebenarannya darimu layaknya sari pohon,
像榨取树液一样从你那里榨出真相时 - Alat ini memeras kelembaban yang tersimpan di dalam pasir.
它榨取的是沙子里 暗藏的水分。 - Dia akan mengekstrak sarinya.
要榨取他的精华 - 10 tahun membuatnya menghabiskan dana dari NATO, ini seharusnya bagian yang mudah.
从北约那里榨取投资 现在这一步应该是最简单的啊 - Dia telah menipu, menipu dan manipulasi ... ini negara besar untuk tujuannya sendiri.
他为了自身的利益 榨取、欺骗、利用了我们的国家 - Dia telah menipu, menipu dan manipulasi ... ini negara besar untuk tujuannya sendiri.
他为了自身的利益 榨取、欺骗、利用了我们的国家 - Lenny akan datang menerobos, tapi dia akan paksa orang Rusia itu untuk setiap rubel yang bisa dia dapat.
Lenny 决定接手 但榨取这俄国佬的每一个卢布 才是他的真实目的 - Karena perusahaan perusahaan komersial pada dasarnya dirancang untuk mengambil sebanyak-banyaknya kemampuan yang mereka bisa ambil dari Anda.
因为商业公司 本质上就是为了 尽可能多的榨取你的价值 而同时尽量逃避责任。 - Kau mencari uang dari hal kecanduan ilegal dan lainnya.
你非法从别人身上榨取利润 You profit from the illegal addictions of others. - Para bangsawan tak lagi bisa memanipulasi unit setempat untuk memperoleh uang sewa lebih besar dari rakyat ketika pemerintah bisa memungut pajak lebih efisien.
贵族不能再通过 操纵地方度量单位,来向平民榨取更多地租, 而政府本身也可以更有效率地征税。 - Kita akan terus mengosongkan gedung-gedung, karena kita, inci demi inci dan dolar demi dolar, tidak ada yang bisa menghasilkan uang dari sana seperti yang dilakukan Boston Shuffler.
我们要把它们不断掏空, 因为你,每一英寸 每一磅,每一美元, 没人能像‘波士顿洗牌者’那样 从中榨取收益。 - Saat kita menerapkan solusi ini, kita mengubah cara kita melakukan bisnis dari sistem yang secara inheren ekploitatif dan ekstraktif ke normal yang baru yang secara alami restoratif dan regeneratif.
当我们实施这些解决方案, 我们把做生意的方式 从一个本质上是剥削和榨取的系统 转移到一个新的天然的 具有恢复性和可再生新常态系统。 - Kelainan ini -- skizofrenia, Alzheimer, depresi, kecanduan -- tidak hanya mencuri waktu hidup kita, mereka mengubah siapa kita; mereka mengambil identitas kita dan mengubah emosi kita --
这些疾病--精神分裂症,老年痴呆症 抑郁症,成瘾症-- 它们不仅榨取我们的生命,而且篡改我们生存的意义 它剥夺了我们的性格也改变了我们的情感--