contoh kalimat 欧盟成员国

• Jadi apakah Turki harus menjadi anggota Uni Eropa?
  土耳其难道非得要成为欧盟成员国吗？
• Rumania merupakan negara dengan wilayah terluas ke-9 dan penduduk terbesar ke-7 di Uni Eropa.
  罗马尼亚是欧盟成员国（欧盟人口第7大国）。
• Ekonomi Lituania adalah ekonomi yang terbesar di antara negara-negara Baltik.
  立陶宛是一个欧盟成员国，也是波罗的海三国中规模最大的经济体。
• Meskipun wilayah ini bukanlah bagian dari Uni Eropa, mereka menjadi bagian dari lingkaran pengaruhnya.
  即使这些区域不是欧盟成员国， 他们正逐渐加入欧盟影响圈。
• Semua negara anggota, kecuali Denmark dan Britania Raya, telah berkomitmen untuk bergabung dengan EMU.
  除丹麦和英国外的所有欧盟成员国都采用了欧元或者有采用欧元之法律义务。
• Contohnya, daerah Balkan. Kroasia, Serbia, Bosnia, mereka belum menjadi anggota Uni Eropa.
  例如巴尔干半岛国家、克罗地亚、塞尔维亚、 波斯尼亚，它们还不是欧盟成员国。
• Dalam prakteknya, arahan ini melindungi warga Uni Eropa dari penolakan pekerjaan, atau dari pemecatan, akibat orientasi seksual mereka.
  在实际中，这保护了欧盟成员国公民免於因为其性倾向而被拒絕工作、被免职的情況。
• Dua anggota non-UE, seperti Islandia dan Norwegia, merupakan bagian dari Uni Paspor Nordik (Nordic Passport Union) yang secara resmi diklasifikasikan sebagai 'negara-negara yang terkait dengan kegiatan Schengen di Uni Eropa'.
  四个非欧盟成员国中，冰岛和挪威以北欧护照联盟成员国的身份加入申根区，官方分类属于与欧盟申根区活动相关的国家。
• Dalam bulan Mei 2002 European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC) mengeluarkan laporan berjudul "Summary report on Islamophobia in the EU after 11 September 2001", yang menggambarkan peningkatan Islamofobia di Eropa setelah 11 September.
  在2002年5月，欧盟的欧洲种族主义和仇外心理监测中心（EUMC）公佈了一份报告《911[後后]的欧盟中的伊斯兰恐惧症[总怼]结报告》，描述911事件[後后]欧盟成员国伊斯兰恐惧症相关事件上升。