contoh kalimat 歧义

• Karena membuat bingung, aku harus mempelajarinya selama 6 jam.
  因为有这么多歧义 我不得不花了整整六小时来学习
• "Beberapa ayat ini memiliki makna yang pasti, dan ayat lainnya bermakna ambigu.
  “有些语句很明了”，它说， “而另一些则有歧义。
• Kita bisa merangkul keberagaman, kita mengerti paradoks, kita sadar, kita aneh, kita unik.
  我们可以接受歧义、理解悖论， 我们有意识，我们很奇怪、也很古怪。
• Memang, tapi ada banyak pemberitaan lain, sangat cepat..., ...dan banyak perdebatan, tak ada yang akan ingat.
  对 但还有铺天盖地的新闻 瞬间即逝 还有那么多消除歧义的声音 没人会记得的
• Kebusukan hati akan mencari kata-kata ambigu ini mencoba menciptakan perselisihan dengan menyisipkan interpretasi mereka sendiri.
  心术不正的 会去寻找有歧义的部分， 用他们自己扭曲了的解释， 企图制造不和。
• Saat ini, lebih dari 60.000 famili protein telah terdefinisi, tetapi keambiguan pada definisi famili protein menyebabkan jumlah yang sangat bervariasi di antara peneliti berbeda.
  目前，已经定义了超过60,000个蛋白质家族，尽管蛋白质家族定义中的歧义导致不同的研究人员有数量的变化。
• Danau Washington adalah danau alami terbesar kedua di negara bagian Washington, Amerika Serikat, setelah Danau Chelan, dan danau terbesar di King County.
  其它同名湖泊请参见：华盛顿湖 (消歧义) 华盛顿湖（Lake Washington）是美国华盛顿州仅次于奇兰湖的第二大湖，也是金县最大的湖。
• Dan dalam hal ini, seperti yang saya katakan, ini menjadi anugrah untuk saya pribadi dan perusahaan saya, karena kami bisa berkomunikasi secara lebih mendalam dan menghindari ambiguitas, dan yang terpenting, tim saya tahu bahwa pendapat mereka benar-benar penting.
  正因如此， 它成为了，如我所说，对我个人 还有我公司的一种真正的祝福。 因为我们获得了更深层次的沟通。 我们避免了歧义， 还有更重要的，我的团队清楚 知道他们的想法是真的要紧的。