contoh kalimat 氢原子
- Aku bisa bawakan karya terbaruku. Sebuah atom hidrogen.
我可以带我的氢原子模型 - Atom hidrogen saya berada pada posisi yang salah.
你把氢原子放错地方了。” - Substituen hidrogen biasanya dihilangkan.
氢原子常被省略。 - Karena menggunakan dua sumber tenaga , disebut hibrida.
因为在整个成键中用到了两个氢原子,因此称为双氢键。 - Elektron tidak akan bisa melewati kulit berpotensial listrik 13,6 eV jika tidak memiliki setidaknya 13,6 eV energi.
这能量相[当带]於约0.25电子伏特,远小於13.6 eV的氢原子游离能。 - Apa yang kami lakukan adalah mempercepat proton -- yaitu, inti hidrogen -- sampai 99,999999 persen kecepatan cahaya.
我们用它将质子—— 也就是氢原子核—— 的运动速度加到 光速的99.999999% - Ia dapat penyelesaian untuk garis spektrum atom hidrogen, dan untuk menulis ulang dari rumus Sommerfeld untuk fine structure dari spektrum hidrogen.
他完全的解决了氢原子光谱的问题,并从他的理论中推导出了索末菲关于氢原子光谱精细结构的公式。 - Ia dapat penyelesaian untuk garis spektrum atom hidrogen, dan untuk menulis ulang dari rumus Sommerfeld untuk fine structure dari spektrum hidrogen.
他完全的解决了氢原子光谱的问题,并从他的理论中推导出了索末菲关于氢原子光谱精细结构的公式。 - Saya menabrakkannya dengan sangat keras hingga hidrogen itu menyatu, dan proses ini menghasilkan beberapa produk sampingan, dan saya memanfaatkan produk sampingan ini.
而且我在很用力地把他们结合在一起 当氢原子结合在一起的时候 会有一些附属品产生 而我就利用了这些附属品 - Saya mengubah posisinya, lalu kami menemukan pasangan basa, dan Francis langsung mengatakan bahwa rantai itu menuju arah yang pasti.
所以我就更改了那些氢原子的位置。之后我们就发现了碱基之间的搭配组合。 而弗朗西斯也立即意识到这双螺旋中的链条是以绝对方向延伸的。 - Helium adalah unsur kedua terbanyak dan kedua teringan di jagad raya, mencakupi 24% massa keunsuran total alam semesta dan 12 kali jumlah massa keseluruhan unsur berat lainnya.
继氢原子之[後后],氦是可观宇宙中第二轻且含量第二高的元素,在全宇宙的质量中大约佔了24%,是其他较重双原子分子的12倍。 - Transisi kalak spin dari sebuah atom hidrogen dari keadaan elektron spin up ke keadaan elektron spin down dapat memberikan suatu nilai panjang (panjang gelombang, 21 cm) dan nilai waktu (frekuensi, 1420 MHz).
这种氢原子內,电子由自旋向上到自旋向下可以指明一个长度(其波长等如21厘米)以及一个时间长度(频率是1420兆赫)。 - Yaitu antara dua isotop hidrogen, dua jenis hidrogen, deuterium, yang merupakan hidrogen berat yang dapat diperoleh dari air laut, dan tritium yang merupakan hidrogen sangat berat.
是氢原子的两个同位素之间的反应,两种氢原子, 这两个同位素就是氘原子, 一种可以从海水中获得的重氢元素, 以及氚原子,一种超重氢元素。 - Yaitu antara dua isotop hidrogen, dua jenis hidrogen, deuterium, yang merupakan hidrogen berat yang dapat diperoleh dari air laut, dan tritium yang merupakan hidrogen sangat berat.
是氢原子的两个同位素之间的反应,两种氢原子, 这两个同位素就是氘原子, 一种可以从海水中获得的重氢元素, 以及氚原子,一种超重氢元素。 - Di dalam inti bintang hidrogen saling bergabung membentuk helium lalu helium bergabung membentuk karbon, oksigen, unsur-unsur lain yang terdapat pada tubuh anda dibuat di dalam inti bintang.
在星体的中心,氢原子们聚集到一起转变成氦原子, 氦原子又聚到一起变成碳原子, 再变成氧原子,我们身体里的一切 都是这样在星体的中心制造出来的。 - Saat Anda memiliki sekitar delapan atom karbon, sekitar 20 atom hidrogen, dan menggabungkannya dengan cara yang tepat Anda akan mendapatkan cairan mengagumkan ini, sangat padat akan energi dan sangat mudah untuk dipisahkan menjadi banyak produk dan bahan bakar yang berguna.
用八个左右的碳原子 加上二十个氢原子 以正确的方式组合, 你就可以得到这瓶神奇的液体, 它有巨大的能量,也很容易就可以提炼 出非常实用的产品和燃料。 - Pada tahun 1947, Willis Lamb, berkolaborasi dengan murid pascasarjananya Robert Retherford, menemukan bahwa keadaan kuantum tertentu atom hidrogen, yang seharusnya berenergi sama, bergeser relatif terhadap satu sama lain.
1947年,威利斯·兰姆在与研究生罗伯特·雷瑟福(Robert Retherford)合作的实验中,发现氢原子的某些应该不会有能量差值的简併态,竟然出现很小的能量差值。 - Pada tahun 1944, Hendrik van de Hulst memperkirakan akan adanya radiasi gelombang mikro dengan panjang gelombang 21 cm yang berasal dari gas antarbintang yang berisi atom hidrogen; radiasi ini diamati pada tahun 1951.
在1944年,亨德力克·赫尔斯特(英语:Hendrik van de Hulst)预言氢原子会辐射出21公分波长的微波,结果在1951年便发现来自星际氢原子的辐射線。 - Pada tahun 1944, Hendrik van de Hulst memperkirakan akan adanya radiasi gelombang mikro dengan panjang gelombang 21 cm yang berasal dari gas antarbintang yang berisi atom hidrogen; radiasi ini diamati pada tahun 1951.
在1944年,亨德力克·赫尔斯特(英语:Hendrik van de Hulst)预言氢原子会辐射出21公分波长的微波,结果在1951年便发现来自星际氢原子的辐射線。 - Hal itu membuat saya merasa bahwa bahwa peradaban -- yang saya katakan, jika Anda meyakini cerita penciptaan ilmiah ini, timbul murni karena hasil dari hukum-hukum fisika, dan sedikit atom-atom hidrogen -- kemudian saya berpikir, bagi saya tentunya, itu membuat diri saya merasa sangat berharga.
这让我越来越笃定的认为 文明的发展—— 前提是,如果你相信 科学的创始学说—— 完全是物理定律和几个氢原子的 演化结果 于是我认为,至少对我自己来说 这文明无比珍贵