contoh kalimat 洛东江
- Aku harus fokus pada perimeter Sungai Nakdong.
现在正在进攻洛东江战线 - Sungai Nakdong adalah pertumpahan darah!
洛东江的四周围全部是血海汪洋 - Dikomitmenkan di daerah Sungai Nakdong.
也正在投入洛东江战线 - Anda ingin menyerah-dong Sungai Nak?
你想要放弃洛东江? - Anda ingin menyerah-dong Sungai Nak?
你想要放弃洛东江? - Kami mendengar Anda melakukan pekerjaan besar di sungai Nak-dong
听说你在洛东江作战非常出色 - Pertempuran Sungai Nakdong akan berubah menjadi pertumpahan darah.
洛东江的战场很快会被鲜血染红 - Bahkan di depan Sungai Nakdong, ada kekurangan parah.
我所说的还仅仅是在洛东江战区 - Semua orang pergi ke depan Sungai Nakdong..
全都离开了这里 转移到了洛东江战线 - Di garis depan Sungai Nakdong,
去到洛东江战线 - Posisi sungai Nakdong telah pindah ke depan
现在立即与5师团会师 向洛东江战线移动 - Jika Sungai Nakdong jatuh, maka itu semua berakhir untuk kita!
洛东江如果被攻破的话 一切都完了 - Di sini, Nakdong Sungai baris terakhir kami pertahanan
这里,洛东江,是我们最[后後]的防线 - Aku takut kita akan lebih jauh ke selatan, di seberang Nakdong
我担心我们会退至更南边 要经过洛东江 - Sekarang, kita memiliki tiga divisi ... dikomitmenkan di daerah Nakdong.
我们三师团的司令部 现在要立即转移到洛东江战线去 - Bala bantuan telah terus-menerus di garis depan Sungai Nakdong, sebagai Pohang tidak mendeteksi gerakan musuh.
正在不断地向洛东江战线进攻 并没有朝浦港移动的迹象 - Menurut informasi yang kami miliki, tempat ini relatif aman dibandingkan dengan daerah Nakdong.
根据现在我们手头的情报 浦港对于洛东江战线的安全十分关键 - Terlepas dari ini, seharusnya kita hanya mengikuti perintah dan terus menyusuri Sungai Nakdong?
既然事已至此 就应该按照党中央的指示 向洛东江战线移动了吧 - Meskipun tempat ini tidak begitu penting, jika musuh melewati Sungai Nakdong, itu sudah berakhir.
虽然这里也很重要 但如果洛东江战线被突破的话 我们就只有死路一条 - Ini adalah konflik skala penuh pertama sejak Perang Dunia ke 2, dan wilayah sekitar Pohang terlihat pertempuran sengit antara Korea Selatan dan 3 Divisi Infanteri pasukan Korea Utara.
人民军仅用了3日就占领了首尔,并在40日[后後]掌握了 除洛东江以南外的韩半岛所有地区。