contoh kalimat 灵敏的
- Tak ada yang secepat Gaston.
没有人有加斯顿这样灵敏的身手 - Tentu saja, rasa penciuman sangat sangat maju.
当然 我的嗅觉 可是很灵敏的 这是遗传 - Penguin memiliki pendengaran yang amat baik.
爱米莉 (妖精) 拥有非常灵敏的听觉。 - Jadi kami telah membuat sebuah detektor kanker yang sangat sensitif.
所以我们已经做了一个 超灵敏的癌症检测器。 - Akan tetapi, pejantan menggunakan antena mereka yang indah untuk mengendus parfum yang dikeluarkan para betina.
取而代之的是,雄性用它们灵敏的触须 来嗅闻雌性散发的香味。 - Dalam dunia teknik, ini disebut amplifikasi dengan rasio 1 banding 1.000 yang menjadikannya sangat sensitif.
用工程术语来描述的话, 我们叫它1比1000的 放大比例, 这就形成了一种超级灵敏的东西。 - Nah, cara itu berhasil -- tangannya sendiri tidak begitu baik beberapa minggu setelahnya, tapi pada akhirnya, motorik halusnya pulih.
不过这个做法起效了—— 在那后的前几周,手还不太灵活, 但最终,我那灵敏的手又回来了。 - Bayangkan industri makanan yang sangat teratur dan sistem pertanian yang sangat tertekan hancur, dan rak-rak supermarket menjadi kosong.
想象一下,我们高度灵敏的、准时制的食品业 和高度紧绷的农业体系都失灵了, 超市货架都空了。 - Wilayah transisi sulit diamati dari permukaan Bumi, tetapi dapat diamati dari luar angkasa menggunakan instrumen yang sensitif terhadap spektrum ultraviolet ekstrem.
从地球表面很难看到过渡区,但在太空中使用对电磁频谱的超紫外線灵敏的仪器就很容易观察到。 - Artinya bahwa apa yang terjadi antara individu sangat penting, karena dalam grup yang saling selaras dan sensitif antara satu sama lain, ide akan mengalir dan berkembang.
这意味着人与人之间的互动非常重要, 因为在成员之间高度契合 和反应灵敏的团队里, 创意才会涌动并且发展壮大。 - Tapi nyamuk dapat melakukan itu karena indera penciumannya amat rumit, dan mereka mampu menembus semua campuran bau untuk menemukan Anda, individu tertentu, dan menggigit Anda sebagai santapan darah.
但是蚊子能够辨别这些气味, 因为它们有高度灵敏的嗅觉, 它们能穿过各种臭气污泥, 找到你并且吸食你的血。 - Namun, teleskop radio yang cukup sensitif menunjukkan latar belakang yang menyala, hampir sama di segala arah, dan tak terkait dengan bintang, galaksi, atau benda langit manapun.
然而,利用灵敏的辐射望远镜可发现微弱的背景辉光,且在各个方向上几乎一模一样,与任何恆星,星系或其他对象都毫无关系。 - Para radio astronom mempelajari gelombang radio dari luar angkasa menggunakan penerima dan antena yang sangat peka, yang memberikan mereka informasi yang akurat tentang benda jenis apakah itu dan di mana letaknya pada langit malam.
射电天文学家们 用灵敏的天线和接收器 研究来自太空的无线电波, 这能给他们准确信息, 了解一个天体是什么 在夜空中的何处。