contoh kalimat 登门
- Oh, tidak,pak.kami memanggil Anda.
不是的,先生 是我们主动登门拜访 - Ada yang mengebel pintumu jam 3 pagi..
真的 半夜3点有人登门造访 - Sebentar lagi dia pasti ke sini.
很快他就会登门造访了 - Untuk apa aku menerima panggilan ini?
敢问因何唤我登门拜访 - Well, ternyata aku tak bisa menahan diri untuk mampir.
但我就是喜欢突然登门拜访 - Nomer telponku tetap sama. Bahkan akan kukunjungi secara pribadi.
叫他打给我 我亲自登门拜会 - Bung, mereka seperti saksi mata Jehovah.
[夥伙]计 他们跟耶和华见证会一样 (登门传道的宗教团体) - Jadi Aku membayarnya dengan mengunjunginya kemarin Bersama dengan patung batu giok Guanyin.
所以昨天,我亲自去登门拜访她了 并且送她一只玉观音 - Itulah sebabnya aku akan telepon Glasses dan meminta mereka untuk bertemu dengan saya Jadi saya dapat memastikan semuanya.
所以我才要联络葛莱斯夫妇 约定时间登门拜访 如此才能证明这些指控 - "10 Tahun" tanpa kabar berita, dan kini kau mau "Bertanya" padaku.
我明白了,将近10年... 没有只言片语 也不曾登门拜访 你现在来盘问我了,真有趣 - Jadi dilengkapi dengan ini, tim-tim dan relawan-relawan kami, mengunjungi setiap rumah ke setiap rumah tangga untuk menemukan semua anak perempuan yang mungkin belum pernah menghadiri ataupun putus sekolah.
有了如此装备, 我们团队和志愿者们 开始每家每户登门拜访, 去寻找每个 从未入学或半路辍学的女孩。 - Tugas Anda ketika mempelajari kunjungan syukur adalah menulis testimoni 300 kata kepada orang tersebut, telepon orang tersebut di Phoenix, tanyakan apakah Anda boleh berkunjung, jangan katakan alasannya, muncullah di pintu mereka,
你在完成感恩访问这个任务的时候 得给那个人写一封300字的感谢信 给他们打电话 跟他们说你要拜访他们,不要说为什么,登门就行了 - Tuduhan saya dibatalkan, tapi beberapa minggu kemudian, dua agen FBI mengetuk pintu saya, mengancam saya untuk membantu mereka memata-matai kelompok unjuk rasa, atau mereka akan memasukkan saya dalam daftar teroris bila saya menolak.
指控我的告诉后来撤销了, 不过数周后, 二名联邦调查局探员登门告知, 除非我答应帮忙 监控抗争团体, 不然将被视为境内恐怖份子。