contoh kalimat 眼皮子
- Itu terjadi di depan hidungmu.
它就发生在你眼皮子底下 - Terjadi di depan hidung mereka sendiri.
就在他们眼皮子底下 - Para penjaga itu akan menyulitkan untuk menyelinap ke kedai minuman.
要从看守眼皮子下溜去酒馆 可能比较困难 - Intinya dia sudah menyusupkan... dirinya ke kelompok selatan, yang masih dibawah kendalimu.
等到他潜入 北方集团的时候 就在你们的眼皮子底下 - Kau harusnya tidak kabur dari penjaga.
你不该从守卫眼皮子底下逃跑 You shouldn't have run from the guards. - Aku menjadikan mereka bagian dari kerajaan dan ini cara mereka membalasku, dengan diam-diam mencoba untuk mencuri kunci ke wilayah Utara.
我让他们跟王室联姻,这就是他们的报答 想从我眼皮子底下偷走北境的钥匙 - Aku tak mau kau tewas dalam pengawasanku, jadi jangan!
我不想你在我眼皮子下死掉 小心点 I don't want you dyin' on my watch, so don't. - Kepala SPECTRE baru-baru ini meninggal, Ernst Stavro Blofeld, dan kepala intelijen, sahabat barumu, C, ingin mengendalikan sendiri sistem pengawasan global yang dibangun oleh Ernst.
最近死亡的幽灵党头目 恩内斯特·史戴弗·布鲁夫尔德 以及他的情报部长 你的新搭档C 马上就要接管他在我们眼皮子底下建的