contoh kalimat 秉持
- Dan dengan semangat itu, aku harus jujur.
对 秉持这种精神 我要坦白 - Dan dengan semangat itu, aku harus jujur.
对 秉持这种精神 我要坦白 - Kurasa kita bisa selesai, dengan kesadaran dan tanpa pertentangan
我们秉持良心做出决定 - Aku menyimpan ini bertahun-tahun
多年来 我一直秉持这个信念 - Semoga kau berjalan di sisi Sang Pencipta dalam kebajikan.
你当秉持公义,与神同行 - Dengan rasa hormat yang dalam untuk produk susu dan susu
秉持着对乳制品的无上敬意 - Tindakan dan etika bisnis kami sangat berbeda.
我们的做事方式不同 秉持的商业道德也不同 - Tindakan dan etika bisnis kami sangat berbeda.
我们的做事方式不同 秉持的商业道德也不同 - Saya khawatir bahwa The Faith tidak menganut standar pembuktian yang sama seperti pihak kerajaan.
我担心教会不会秉持 和王室相同的证据标准 - Dia tekankan bahwa prajurit dari kedua belah pihak harus diberi perawatan yang setara.
同时也表示:两岸领导人会面必须秉持对等尊严。 - Dia ingin peninggalannya dijalankan seperti cara dia, dengan rasa hormat, dedikasi, atau nilai kebenaran.Oke!
我要它一直这样运作下去 秉持初衷是我的真理 好吗 - Dia ingin peninggalannya dijalankan seperti cara dia, dengan rasa hormat, dedikasi, atau nilai kebenaran.Oke!
我要它一直这样运作下去 秉持初衷是我的真理 好吗 - Semua desainer, semua pekerja bangunan, semuanya orang lokal, dan semuanya tidak dibayar.
所有的设计以及建造 都是靠本地人 并且是秉持公益的原则 - Kita harus berani... .. dan berbudi luhur.
要勇敢... We must be valiant... 也要秉持道德 and virtuous. - Menurut riwayat dari Al-Ya'qubi dalam kitab Tarikh-nya Jilid II Menyebutkan suatu peristiwa sebagai berikut.
他们仍然秉持著旧有释经的传统,以解释与传播修多罗为主,被认为是经量部的前身。 - Berjanji untuk menjunjung prinsip wanita Bella selamanya.
我发誓会永远秉持贝拉乐团的信念 Promise to uphold the ideals of a Bella woman forever. - "Berjanji untuk menjunjung prinsip wanita Bella selamanya."
我发誓会永远秉持贝拉乐团的信念" "Promise to uphold the ideals of a Bella woman forever. - Pragmatisme brutal ibu saya, maksud saya, ketika saya berusia 4 tahun dia berkata, "Ibu adalah Santa." (Tertawa) Dia punya pragmatisme brutal ini.
她秉持根深蒂固的务实精神, 我的意思是,当我四岁时她对我说, 「妈咪是圣诞老人」(笑声) 她就是这么务实。 - Meskipun sesungguhnya ketakutan itu kurang beralasan, atau lebih disebabkan oleh kurangnya pengetahuan orang umumnya terhadap sifat-sifat dan bahaya yang mungkin ditimbulkan oleh ular.
因为担心因无知而不能遵循应该遵循的道理,秉持中道的人,对於未知的事物抱有恐惧,小心翼翼,唯恐偏离了中。 - Inilah apa yang saya mengerti daripada tradisi keagamaan saya, dan inilah apa yang saya mengerti selama saya mepelajari tradisi-tradisi keagamaan lain, dan ini adalah suatu kepercayaan di mana bersama-sama kita semua mesti pegang, dan apabila kita memegang kepercayaan ini, saya yakin bahwa kita bisa membuat dunia yang indah.
这就是我对我的信仰传统的理解, 这也是我从学习其他信仰传统的理解, 而这是我们必须秉持的共同立场, 当我们共同秉持这个立场时, 我确信我们令世界更加美好。