contoh kalimat 立法机构

• Konstitusi larangan mempekerjakan anak-anak.
  世界立法机构都禁止童工。
• Sekarang, pengadilan dan legislatif selalu membuat batasan.
  现在法院和立法机构在不停的划分界限
• Kekuasaan legislatur dibagi antara legislatur persekutuan dan legislatur negeri.
  立法权区分为联邦与各州立法机构。
• Dalam sistem kongres cabang eksekutif dan legislatif pemerintahan dipisahkan jelas.
  行政机构与立法机构的之间的矛盾陷入僵局。
• Masalahnya adalah pendidikan tidak terjadi di ruang rapat komite gedung legislatif kita.
  问题是人们不会在立法机构的 会议室里进行教学
• Badan legislatif yang didelegasikan ini dapat membuat undang-undang terkait semuanya kecuali reserved and excepted matters.
  这些立法机构均可就保留及列外事项以外的任何事务展开立法工作。
• Posisi Perdana Menteri pada umumnya adalah sebagai kepala badan legislatif, tetapi juga berbagi kekuasaan eksekutif dengan presiden.
  伊拉克库尔德斯坦总理传统上是立法机构的负责人，但也与总统分享行政权力。
• Legislatur Negara Bagian California adalah legislatur negara bagian California.
  加利福尼亚州议会（英语：California State Legislature），是美国加利福尼亚州的立法机构。
• Dalam kabinet presiden, presiden bertanggung jawab atas kebijakan pemerintah sebagai kepala negara dan pemerintahan, sedangkan di kabinet parlemen, kabinet melaksanakan kebijakan pemerintah, dan bertanggung jawab kepada legislatif.
  在总统制内阁中，总统既是国家元首又是政府首脑，负责制定政府的各项政策；在议会制内阁中，内阁负责制定政府的各项政策并对立法机构负责。
• Lembaga legislatif pertama yang didirikan di Ceylon adalah Dewan Eksekutif dan Dewan Legislatif, yang berdiri pada 13 Maret 1833 yang dibuat berdasarkan rekomendasi Komisi Colebrook-Cameron.
  在锡兰最早的立法机构是行政会议（英语：Executive Council of Ceylon）和立法会，於1833年3月13日根据科尔布鲁克－卡梅隆委员会的推荐成立。
• Menurut dua UU tersebut, Kerajaan Inggris dan Kerajaan Skotlandia — yang pada masa itu merupakan negara terpisah dengan legislatur terpisah, namun dengan penguasa yang sama — menjadi, dalam kata-kata Traktat tersebut, "Bersatu dalam Satu Kerajaan dengan Nama Britania Raya".
  根据这两个法案，英格兰王国和苏格兰王国，这两个在[当带]时有相同的君主，卻有独立的立法机构的王国，联合成一个通过的国家名称--"大不列颠“。
• Republik parlementer atau republik konstitusional parlementer adalah suatu jenis republik yang menjalankan pemerintahan dengan sistem parlementer, yang dalam sistem ini eksekutif (pemerintah) memperoleh legitimasi dari dan bertanggung jawab pada legislatif (parlemen).
  议会共和制（英语：parliamentary republic），是共和制的一种，它的政府型态属於议会制，在这种政府中，行政机构的权力来源於立法机构（也就是议会）。