contoh kalimat 管治

• Yah, siapa yang menjalankan kota ini?
  谁才是这座城市的管治者?
• Tidak ada pasien yang membutuhkan rawat inap.
  3、非手术患者需气管插管治疗者。
• Mungkin dia pingsan. Kau tahu cara memompa jantungnya?
  也许它只是晕过去了 你懂CPR（紧急心血管治疗）吗？
• Kekaisaran ini memerintah dengan membangun ratusan kota untuk maksud-maksud perdagangan dan hunian.
  帝国的管治模式是建立数以百计的城市作为贸易及制造就业之用。
• Ketika pemimpin berkata, "Itu tak boleh terjadi dalam kepemimpinan saya," semuanya mulai berubah.
  当一位领导者说，“这不能在我管治下发生”， 所有东西都开始改变。
• Ada remaja lagi yang butuh perawatan saluran akar.
  又有个孩子要做根管治疗 Another teenager needs a root canal.
• Aku bicara atas semua tunawisma warga kota ini dan kota lain yang dijalankan oleh perusahaan brengsek ini
  我代表本市所有无家可归者 失业者... 和每个受资产主义混蛋 管治的城市发言
• Aku bicara atas semua tunawisma warga kota ini dan kota lain yang dijalankan oleh perusahaan brengsek ini
  我代表本市所有无家可归者 失业者... 和每个受资产主义混蛋 管治的城市发言
• Sebenarnya bandara ini dibangun untuk keperluan militer pada tahun 1938, kemudian diduduki oleh tentara Inggris pada tahun 1945.
  机场原本是在1938年建造，成为一座军用机场，在1945年交由英国管治。
• Garis perbatasan akan ditarik dari Vaals melewati Winterswijk hingga ke Sungai Ems, sehingga 550.000 orang Jerman akan menjadi bagian dari Kerajaan Belanda.
  新的荷德[边辺]界南起瓦尔斯，经溫特斯韦克至埃姆斯河，屆时550,000名德国人会被纳入荷兰管治之下。
• Pada tahun 1882, Mesir masih menjadi wilayah nominal Kekaisaran Utsmaniyah, kemudian di bawah kekuasaan Britania Raya, dan arkeolog dari Inggris mulai mengadakan eksplorasi sistematik di negeri itu.
  在1882年，埃及名义上仍然是奧斯曼帝国的一部分，实际上则由英国管治，英国的考古学家开始有系统地探索该国。
• Lalu mulai mengembangkan infrastruktur dan pertanian, dan dipelihara koloni Jerman ini sampai tahun 1915, ketika pasukan Afrika Selatan mengalahkan militernya.
  此[後后]，德国开始发展纳米比亚的基础设施和农业，並维持管治直到1915年，南非军队击败德国军队（英语：South West Africa campaign）为止。
• Namun, Mongol tidak memiliki keinginan memasukan Palestina kedalam sistem administrasi Mongol, dan beberapa bulan setelah invasi ke Suriah, tentara Mamluk kembali dari Mesir dan merebut kembali wilayah Palestina tanpa perlawanan yang berarti. ^ Amitai, Mongol Raids, hal.
  两次侵掠中，蒙古人似乎无意把巴勒斯坦纳入蒙古政权的管治范围內，蒙古入侵敘利亚数个月[後后]，从埃及反攻的马木留克军只遇到少许抵抗就夺回了敘利亚。
• Sementara itu, meningkatnya kegagalan militer dan pemerintahan yang korup oleh Margaret dan sekutunya menyebabkan meluasnya ketidakpuasan, dan di tengah kekacauan ini, Richard dari York kembali dengan tentara untuk menangkap Somerset dan memperbarui pemerintah.
  同时，战场上接二连三的失败， 和玛格丽特与她的同党们迂腐的管治下， 引起了社会广泛的不不满。 在这一片混乱之中， 理查·约克带领军队回归， 捉拿森密实伯爵和重组议会。
• Dengan Proklamasi No. 1 (1945), Panglima Tertinggi Sekutu di Asia tenggara yang didirikan Militer Inggris Administrasi yang diasumsikan penuh yudikatif, legislatif, eksekutif dan administratif, wewenang dan tanggung jawab dan konklusif yurisdiksi atas semua orang dan properti di seluruh daerah tersebut Malaya seperti pada waktu tertentu di bawah kendali pasukan di bawah komandonya.
  根据1945年1号公告，东南亚盟军最高司令宣布在新加坡建立英国军事管治，统筹司法、立法、行政三权，并由最高司令麾下的部队对马来亚全境内一切人员及财产全面实行司法管辖。